-
香港多所大學介紹臺灣院校時 避用“國立”字眼
關鍵字: 香港多所高校刪除臺灣院校“國立”用詞截圖來自香港城市大學官網
不過,報道指出,去年香港城市大學在與臺灣“國立交通大學”的校際交流新聞稿中,稱對方為“新竹交通大學”。對此,香港城市大學回應稱,“國立交通大學”及“新竹交通大學”的稱謂,均已獲得廣泛采用,新聞稿發布前已知會對方,對方亦同意使用該名稱。同時,郭位校長也表示,自己的校長簡歷中使用“國立清華大學”,沒有去除“國立”一詞。
截圖來自香港城市大學官網
香港中文大學“臺灣研究中心”網站上,交流院校介紹中關于“國立中央大學”、“國立成功大學”等5所校名中含有“國立”字樣的院校,均去除“國立”一詞;對于臺灣“中研院”則使用“中央研究院”的稱呼。
對此,香港中大表示,對所有合作院校絕對尊重,不同部門會按照具體情況與外地院校交流。
截圖來自香港中文大學“臺灣研究中心”網頁
珠海學院的中國文學系教職員工網頁顯示,有個別副教授的母校是臺灣“國立政治大學”,網站使用“臺灣政治大學”稱呼,也有助理教授的履歷中使用“臺灣大學”。對此,珠海學院回復稱,以上數據由教職員工入職時提供。
截圖來自珠海學院中國文學系網頁
報道稱,記者曾聯絡相關教職員工,但均未作出回復。后又通過郵件和電話向臺灣清華大學及臺灣大學詢問,但在新聞發布前,兩所學校均未予以置評。
據臺灣“中央社”2月18日援引珠海學院一位不具名學者的話稱,香港大專院校不使用“國立”字樣的情況確實存在,但這是院校或系所的個別情況;校方高層或各校系所各自負責相關教授學者的數據,可能各自態度不同,比如某些系所可能認為有必要刪除“國立”,有些則認為沒必要。
港媒則引用臺灣“中研院”前副研究院林泉忠的觀點表示,“臺大”、“清大”的簡稱中的確不需要“國立”兩字,上述院校的情況應該只是校方的各自做法;在過去幾十年的兩岸交流中,關于稱謂的問題一直存在,雙方基于交流意愿會在來往信函中使用適當的稱謂。
其實,香港院校與臺灣地區高校的交流中,過去也曾因為刪除臺灣高校校名中的“國立”一詞而發生過爭議。
2016年,香港特區政府康文署(康樂及文化署)在“胡涂戲班”的表演簡介中,將“國立臺北藝術大學”校名中的“國立”兩字刪除,引發臺灣校方抗議。2014年,康文署主辦“新視野藝術節”,邀請臺灣“云門舞集”到港表演《稻米》。 舞團藝術總監林懷民在節目場刊的介紹中被指“于1983年創辦臺北藝術學院舞蹈系(現為臺北藝術大學)”,省去“國立”兩字。
2016年時,香港民政事務局長劉江華對相關情況回復稱,“康文署與香港不同藝術團體經常有交流合作,都是基于合作和互相尊重,會檢視康文署與各個藝術團體在交流溝通和一些協作方面,會繼續保持良好的合作關系。”
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:朱敏潔
- 最后更新: 2019-03-01 14:17:43
-
張藝謀章子怡等談“天價片酬”
2019-03-01 13:26 明星那點事兒 -
美國返還361件中國流失文物
2019-03-01 13:06 -
2月中國內地電影票房破110億,創全球影史新高
2019-03-01 11:45 中國電影 -
蔡英文突然“真相”了,柯文哲一個踉蹌
2019-03-01 10:38 臺灣 -
應急管理部:為“兩會”順利召開創造安全穩定的社會環境
2019-03-01 10:20 2019兩會 -
證監會:已完成2018年“兩會”建議提案辦理工作
2019-03-01 10:14 2019兩會 -
華為喊話全體美媒:不要聽什么信什么,過來看
2019-03-01 10:11 華為 -
教育部回應“家庭富裕學生拿助學金”
2019-03-01 09:40 中西教育 -
全國“兩會”百姓最關心啥?反腐、依法治國和社會保障排前三
2019-03-01 08:32 2019兩會 -
全國政協十三屆二次會議將于2019年3月3日在北京召開
2019-03-01 08:29 2019兩會 -
2019年全國兩會新聞中心啟用 首次實現5G網絡全覆蓋
2019-03-01 08:22 2019兩會 -
中石油全力保障兩會期間油氣供應
2019-03-01 08:22 2019兩會 -
駐加大使:經美國渲染,全世界都知道華為5G最強
2019-03-01 08:15 華為 -
全國政協委員:建議混改郵政集團打破壟斷
2019-03-01 08:09 2019兩會 -
銀行卡忘從ATM取走,不是你的錯,是設計的錯
2019-03-01 08:01 -
兩會聚焦改善民生 “獲得感”成關鍵標尺
2019-02-28 21:56 2019兩會 -
火箭軍為啥有倆賬號?國防部解答了
2019-02-28 21:24 習主席帶領我們強軍 -
印巴空戰,搶頭條的居然是川航五糧液!
2019-02-28 21:01 -
“特金會”后金正恩是否會同中方會面?外交部回應
2019-02-28 20:06 朝鮮現狀
相關推薦 -
韓國執政黨簡直了,這也能怪中國? 評論 89特魯多辭職后,加拿大政局下一步怎么走? 評論 130誰還在力挺尹錫悅?揮舞星條旗的韓版MAGA 評論 1682025年經濟目標不應低于5% 評論 109“特魯多最快今天辭職,明白已無路可走” 評論 254最新聞 Hot