-
外媒炒作阿薩德在澤連斯基演講時(shí)摘翻譯耳機(jī),推特網(wǎng)民:他聽(tīng)得懂英語(yǔ)
-
阮佳琪睡不夠 玻璃心 脾氣沖
最后更新: 2024-05-08 21:14:10(觀察者網(wǎng)訊)當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月19日,第32屆阿拉伯聯(lián)盟(阿盟)峰會(huì)在沙特阿拉伯的沿海城市吉達(dá)召開(kāi),敘利亞自2011年阿盟中止其成員國(guó)資格后首次參加該峰會(huì)。
敘利亞結(jié)束地區(qū)孤立,重返阿拉伯世界自然是喜事一件,但不少外媒和編輯盯上了敘總統(tǒng)巴沙爾·阿薩德在會(huì)上的一個(gè)舉動(dòng):英媒《衛(wèi)報(bào)》、法媒法新社等均稱“阿薩德在烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基演講時(shí)摘掉了翻譯耳機(jī)”。曾于小布什政府時(shí)期任國(guó)防部官員的美國(guó)中東國(guó)際政治分析家邁克爾·多蘭還稱“阿薩德公然拒聽(tīng)烏總統(tǒng)講話”。
對(duì)于外媒揣測(cè),敘利亞官方暫未做出回應(yīng)。不過(guò)不少推特網(wǎng)民先坐不住了:澤連斯基演講時(shí)用的是英語(yǔ),有沒(méi)有一種可能,曾在英國(guó)有過(guò)求學(xué)經(jīng)歷的阿薩德是聽(tīng)得懂英語(yǔ)的……
會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)截圖
據(jù)俄媒報(bào)道,2022年6月29日,敘利亞宣布承認(rèn)盧甘斯克和頓涅茨克“主權(quán)獨(dú)立”后,澤連斯基宣布中斷烏克蘭與敘利亞的外交關(guān)系。敘利亞方面隨后宣布,根據(jù)對(duì)等原則決定與烏克蘭斷交。
今年3月,澤連斯基簽署了有關(guān)對(duì)300人進(jìn)行制裁的法令,被制裁者中包括敘利亞總統(tǒng)阿薩德及敘總理和外長(zhǎng)。5月初,烏克蘭最高拉達(dá)(議會(huì))通過(guò)了終止烏克蘭和敘利亞之間貿(mào)易、經(jīng)濟(jì)和技術(shù)合作以及商業(yè)航運(yùn)協(xié)定的法案。
這也讓本就話題度不小的本屆阿盟峰會(huì)更受關(guān)注——敘利亞和烏克蘭,這兩國(guó)總統(tǒng)都受邀出席此次會(huì)議。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間周五,烏總統(tǒng)澤連斯基在峰會(huì)上發(fā)表講話,敦促阿拉伯國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人不要忽視“俄羅斯侵略行為”,并稱其中有人對(duì)烏克蘭正在遭受的苦難“視而不見(jiàn)”。
19日,法新社援引敘利亞親政府媒體的報(bào)道稱,在烏總統(tǒng)演講時(shí),敘利亞代表團(tuán)沒(méi)有使用主辦方提供的同聲翻譯耳機(jī)。
文中雖然沒(méi)有對(duì)這一舉動(dòng)做具體解讀,但提到澤連斯基要求一些阿拉伯國(guó)家必須反思與俄羅斯的關(guān)系,而敘利亞是阿盟中唯一一個(gè)公開(kāi)表示支持俄羅斯的國(guó)家。英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》做出了類似的報(bào)道,同時(shí)提到澤連斯基演講時(shí)使用的是英語(yǔ)。
美國(guó)新聞門戶網(wǎng)站“Newsbeezer”稱,有活動(dòng)人士認(rèn)為,阿薩德此舉與敘利亞和俄羅斯關(guān)系密切有關(guān)。
一些敘利亞反對(duì)派媒體及編輯也借機(jī)攻擊阿薩德,稱他與俄總統(tǒng)普京是“頭號(hào)盟友”,所以在聽(tīng)到澤連斯基說(shuō)到“俄羅斯罪行”時(shí)摘下耳機(jī)。
這一幕也在社媒平臺(tái)推特上引起熱議。曾任美國(guó)國(guó)家安全委員會(huì)近東和北非事務(wù)高級(jí)主任、小布什政府時(shí)期國(guó)防部負(fù)責(zé)公共外交事務(wù)的副部長(zhǎng)助理,美國(guó)中東國(guó)際政治分析家邁克爾·多蘭發(fā)布了阿薩德沒(méi)有戴耳機(jī)的照片,稱他“公然拒聽(tīng)烏克蘭總統(tǒng)的講話”。
“澤連斯基一開(kāi)始談?wù)摱砹_斯在烏克蘭的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行時(shí),阿薩德就摘下了翻譯耳機(jī)。”他寫道。
標(biāo)簽 敘利亞- 責(zé)任編輯: 阮佳琪 
-
習(xí)近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會(huì)談
2024-05-08 20:59 觀察者頭條 -
兩名烏軍軍官涉嫌企圖暗殺澤連斯基被捕,美俄回應(yīng)
2024-05-08 20:44 烏克蘭之殤 -
美撤銷部分企業(yè)對(duì)華為出口許可證,商務(wù)部回應(yīng)
2024-05-08 20:19 華為 -
習(xí)近平同武契奇共同會(huì)見(jiàn)記者
2024-05-08 20:17 -
泰國(guó)新衛(wèi)生部長(zhǎng)上任首日:重新考慮大麻合法化政策
2024-05-08 19:53 禁毒戰(zhàn)爭(zhēng) -
習(xí)近平宣布中方支持新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體建設(shè)首期6項(xiàng)舉措
2024-05-08 19:22 中國(guó)外交 -
兩年資金外流30億美元,烏克蘭農(nóng)民為逃稅竟出這些“奇招”…
2024-05-08 18:40 烏克蘭之殤 -
中塞簽署聯(lián)合聲明
2024-05-08 18:40 中國(guó)外交 -
兩國(guó)元首共同宣布深化和提升中塞全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,構(gòu)建新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體
2024-05-08 17:55 -
以代表威脅:若聯(lián)大通過(guò),美國(guó)將停止資助聯(lián)合國(guó)
2024-05-08 17:00 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平檢閱塞爾維亞儀仗隊(duì)
2024-05-08 16:53 -
習(xí)近平:相信這次訪問(wèn)必將開(kāi)啟中塞關(guān)系嶄新的歷史篇章
2024-05-08 16:45 -
習(xí)近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會(huì)談
2024-05-08 16:18 中國(guó)外交 -
“黑手黨式恐嚇”,美議員向國(guó)際刑事法院發(fā)威脅信被曝光
2024-05-08 16:08 -
習(xí)近平抵達(dá)塞爾維亞大廈前廣場(chǎng) 出席武契奇總統(tǒng)舉行的歡迎儀式
2024-05-08 16:08 -
阿塔否認(rèn)巴基斯坦指控:已向中方保證,與恐襲無(wú)關(guān)
2024-05-08 16:04 巴鐵 -
習(xí)近平將出席塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行的歡迎儀式
2024-05-08 15:54 中國(guó)外交 -
中方將公布與菲軍方的通話錄音?外交部表態(tài)
2024-05-08 15:51 南海局勢(shì) -
“中方表示祝賀”
2024-05-08 15:47 中俄關(guān)系 -
美國(guó)將承認(rèn)越南“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)”地位?
2024-05-08 15:30 美國(guó)政治
相關(guān)推薦 -
-
要么續(xù)約,要么賠錢!斯洛伐克威脅報(bào)復(fù) 評(píng)論 51中方黑客盯上“美方制裁名單”?外交部駁斥 評(píng)論 14外媒緊盯:中方又要出手? 評(píng)論 80馬上走人了,還要對(duì)中國(guó)無(wú)人機(jī)動(dòng)手 評(píng)論 115促消費(fèi)為什么沒(méi)有起色?這與搞創(chuàng)新不矛盾 評(píng)論 187最新聞 Hot
-
要么續(xù)約,要么賠錢!斯洛伐克威脅報(bào)復(fù)
-
又來(lái)!美議員質(zhì)問(wèn):中國(guó)控制巴拿馬運(yùn)河,臺(tái)海沖突可咋辦?
-
中方黑客盯上“美方制裁名單”?外交部駁斥
-
澳大利亞從娃娃抓起:學(xué)好數(shù)理化,對(duì)付中國(guó)咱不怕
-
韓國(guó)憲法法院:6日將就尹錫悅彈劾案開(kāi)會(huì)
-
敘新當(dāng)局外長(zhǎng)、防長(zhǎng)、情報(bào)主管首次出訪,去了沙特
-
外媒緊盯:中方又要出手?
-
拜登給前共和黨眾議員切尼授勛,還打算提前赦免她
-
確定恐襲!FBI還改口:嫌犯單獨(dú)行動(dòng)
-
時(shí)隔40年,美國(guó)遺留的毒垃圾終于處理了
-
沙特處決6名伊朗人,伊方:不可接受!
-
馬上走人了,還要對(duì)中國(guó)無(wú)人機(jī)動(dòng)手
-
馬斯克:拜登,100%叛國(guó)
-
“美歐經(jīng)濟(jì)學(xué)家們集體搖頭”
-
“流入中國(guó)的主權(quán)基金激增21%”
-
中國(guó)首次實(shí)現(xiàn)!“領(lǐng)先馬斯克的星鏈”
-