-
趙啟正、鄭若麟、范勇鵬:被誤讀的中國之致富路上的迷失
關(guān)鍵字: 土豪中國土豪中國游客中國經(jīng)濟(jì)山寨財(cái)富觀【短片】:美國《外交政策》的雜志這樣定義“土豪”,“土”意味著土氣和粗野,“豪”意味著奢華霸氣,他們是中國的“比弗利山人”。人人都想和他們成為朋友,卻沒有人真的喜歡他們。他們無處不在,揮霍嶄新的人民幣,刷爆銀聯(lián)的借記卡。同時(shí)他們又行蹤詭秘,躲躲閃閃,他們喜歡亮閃閃、華麗麗的東西,這種嗜好已經(jīng)成為全球奢侈品行業(yè)的支柱,同時(shí)他們又品味極差,因此遭到鄙視、嘲笑和抨擊。蘋果公司的設(shè)計(jì)師們則說,土豪,是形容中國新一代有錢人,這些人手上有大把的錢,卻永不滿足。土豪對(duì)金光閃閃的東西的迷戀已經(jīng)成為了蘋果公司的經(jīng)濟(jì)支柱。很顯然現(xiàn)在這個(gè)形勢,西方非常缺少土豪。但是在蘋果公司我們有一個(gè)說法,“去他的西方,錢都在東方”。牛津英文大辭典正在考慮將“土豪”一詞收錄進(jìn)它的最新版本;BBC專門制作了一期節(jié)目解釋“土豪”;2014年韓國一部熱播劇更是毫不吝惜筆墨,刻畫了一個(gè)炫富蠻橫的中國土豪各種刁難酒店員工的橋段,在中國網(wǎng)絡(luò)引發(fā)熱議。有人擔(dān)心,“土豪”一詞會(huì)給中國帶來負(fù)面影響。然而卻也有觀點(diǎn)認(rèn)為,“土豪”一詞因其帶有諷刺、自嘲的意味,改變了中國人拘謹(jǐn)、刻板的僵化形象,展現(xiàn)了中國人開放的一面。
主持人:特別是剛才蘋果公司設(shè)計(jì)師那一段,大家可能都深有感觸。但我其中注意到了一個(gè)詞,好像是叫nouveau riche,我讀不好的原因是我覺得它不像英文,他應(yīng)該是一個(gè)法文,法文當(dāng)中這個(gè)詞是什么意思?
鄭若麟:他有一個(gè)非常明確的定義,就是炫耀新近獲得財(cái)富的人。
主持人:這是自古就有的詞嗎?
鄭若麟:這個(gè)詞它已經(jīng)有很長歷史了,差不多從法國大革命的時(shí)候就有了。因?yàn)槟菚r(shí)候,過去在中世紀(jì)的時(shí)候,富有的人就是貴族,除了貴族別的人都是窮人。但是隨著社會(huì)的發(fā)展,出現(xiàn)了一個(gè)新的富有的階層,就是資本家,資產(chǎn)階級(jí),當(dāng)時(shí)他們是那個(gè)時(shí)代的“土豪”。慢慢慢慢隨著法國大革命,隨著社會(huì)的發(fā)展,新富們又創(chuàng)造了一套新的密碼,新的社會(huì)行為規(guī)范,慢慢取代了貴族的一套做法,貴族反而變成被取笑,被諷刺被挖苦的對(duì)象。所以我覺得nouveau riche從這個(gè)詞過去的定義來看,他是一個(gè)變化的,隨著歷史社會(huì)背景的演變而不斷地在演進(jìn)。
主持人:那現(xiàn)在我想為這些中國的有錢人可能喊一句冤,咱有錢惹誰了?為什么最后我們?cè)趪獾倪@種一種消費(fèi)觀念,或者在財(cái)富的一種使用觀念上,卻遭到了這樣的一種定義?我不知道趙老您怎么來看這個(gè)問題。
趙啟正:那么現(xiàn)在很多人在外國住,或者短期住。他在富人區(qū)買了房子,富人區(qū)說怎么來一個(gè)中國人,新鄰居。他的車這么好還有兩輛,孩子上貴族學(xué)校了,這個(gè)人哪來的錢啊?一定是爆發(fā)戶。中國人愛打牌,不要打牌讓我們家里睡不著覺,就用歧視的眼光,就把你隔離了孤立了。如果你是一個(gè)文明的中國人,你會(huì)注意到我到新的社區(qū),讓人家接受我,我要見面要微笑,微笑對(duì)每個(gè)人都是友好。不,基本上不理。最后過節(jié)可以請(qǐng)鄰居到我家來吃個(gè)中國飯,慢慢就融合了,這時(shí)候他就不會(huì)管你叫“土豪”了。所以這是一個(gè)文明和不文明的區(qū)別。
主持人:所以別人對(duì)我們的誤讀并不是在于我們有錢或是沒錢這個(gè)標(biāo)準(zhǔn),而是在于你有了錢之后,剛才您說了它是否文明。如果你不文明,然后再看到你有錢,大家很多的時(shí)候仇富心理也好,或者一種非常奇特的這種心理狀態(tài)就出來了。
范勇鵬:談到“豪”這個(gè)問題,“土豪”確實(shí)是有它的負(fù)面的內(nèi)容,但是我覺得從長期的歷史發(fā)展和社會(huì)學(xué)的視角來看,它里面包含有一些正面的因素。比如剛才片子里面講的很好,中國人通過這種自嘲的方式,其實(shí)改變了我們的形象。其實(shí)中國人從來不缺乏這種自我批判和自嘲的這種精神。我經(jīng)常在講課的時(shí)候我會(huì)講到一個(gè)文化現(xiàn)象,就是中國人是人類歷史上迄今唯一一個(gè)民族在長達(dá)100多年的時(shí)間里,不斷地批評(píng)不斷地否定不斷地反思自己的文化,其他民族很少出現(xiàn)這樣的現(xiàn)象。在這種反思中,我們最后發(fā)現(xiàn)并沒有拋棄自己的文化,而是說我們經(jīng)過了一個(gè)深入的選擇,我們得到了升華。“土豪”這個(gè)現(xiàn)象我覺得它也許就是這樣自我批判,自我提升的這個(gè)過程當(dāng)中一個(gè)小小的片段。
趙啟正:我們?cè)诎l(fā)展的過程當(dāng)中實(shí)際上我們做到了西方大概200年的過程,我們壓縮在30年里面做到。我們必然在某些領(lǐng)域出現(xiàn)了一些“土”的現(xiàn)象,其實(shí)不需要太過擔(dān)憂。“豪”我們要保持下去,“土”就慢慢去掉。
主持人:很好,把這個(gè)字分開以后,我們保留什么,然后我們應(yīng)該摒棄什么。好,剛才我們從各位嘉賓的這樣一些例子當(dāng)中,我們看到了一些“土豪”的現(xiàn)象,但是我沒有提到個(gè)人。但是我想特別在今天的節(jié)目當(dāng)中提到一個(gè)人,是因?yàn)樗褪敲鞔_告訴大家我就是“土豪”,他是土豪的代表。先來看看這人是誰。
【短片】:一個(gè)多月前,出租車司機(jī)變身億萬富豪的中國富豪劉益謙以1.704億美元,約合10.86億人民幣的價(jià)格拍下了莫迪里阿尼的名作《側(cè)臥的裸女》,創(chuàng)造了拍賣史上的第二高價(jià)。劉益謙本人也引起了全球藝術(shù)界的再次矚目。“我們把他們(西方人)要的東西,好的東西拿到我這里來,讓西方人到中國來看。”之所以說再次,原因是早在2014年7月,劉益謙就引起了外媒的注意。據(jù)《英國《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站報(bào)道。2014年4月,劉益謙在香港蘇富比拍下了一只具有500年歷史的成化窯茶杯,它的成交價(jià)格高達(dá)2000萬英鎊,約合兩億元人民幣。而真正引發(fā)關(guān)注的還不只是劉益謙的大手筆,而是他剛剛獲拍,就用這只價(jià)值連城的雞缸杯喝了口陳年普洱茶。劉益謙表示,我其實(shí)就是用這種方式來表達(dá)一下當(dāng)時(shí)的興奮之情。這杯子距今有600年了,我無非是想吸一口仙氣。劉益謙此舉在網(wǎng)上被瘋狂轉(zhuǎn)載,引發(fā)討論,也引來鄙視,甚至憤怒。和劉益謙一起傳遍世界的還有他的一句名言,當(dāng)被問及他有何收藏標(biāo)準(zhǔn),劉益謙的回答是只買最貴的。而對(duì)于土豪這一稱謂,他更是從不避諱,向來直言,我,就是土豪。
主持人:說了這么多,有人出來做代表了,我就是“土豪”。今天我們也看到了,認(rèn)識(shí)了這位土豪。雖然不是我們的朋友,但我們認(rèn)識(shí)他了。我的問題來了,那么劉益謙花那么高的價(jià)格拍下了一只雞缸杯,立馬喝了一口普洱茶,這個(gè)現(xiàn)象大家怎么來看?話筒在哪兒?那就你先說。
觀眾(女):我覺得他如果真的是想要傳承一種韻味,體驗(yàn)一種仙氣的話,做得有點(diǎn)過。
主持人:做得有點(diǎn)過了,太張揚(yáng)了。借著你剛才的回答我現(xiàn)在要做一個(gè)情景假設(shè),請(qǐng)你轉(zhuǎn)變你的思路,剛才我放的這段不是劉益謙,他是巴菲特。巴菲特花了很高的價(jià)格拍下了一只雞缸杯,而且立馬就用它喝了一口普洱茶,請(qǐng)你來做評(píng)價(jià)。
觀眾(女):無可厚非。
主持人:無可厚非,好,謝謝。給出了一個(gè)完全不一樣的評(píng)價(jià),還有哪位?
觀眾(男):如果是巴菲特的話,我覺得是一個(gè)比較可愛的事情。
主持人:那現(xiàn)在我就要把問題扔給我們的三位嘉賓了,我現(xiàn)在就有點(diǎn)不理解了,同樣是這樣的一件事,同樣的人,同樣喝了一口茶,我們只是做了一個(gè)假設(shè)這個(gè)人變成了巴菲特,但是我們的觀眾朋友們當(dāng)中就出現(xiàn)了一種分歧。自己人做特別:“土豪”,沒有什么社會(huì)價(jià)值,炫富,但是如果是巴菲特做就很可愛,無可厚非。怎么來看這個(gè)問題,趙老?
鄭若麟:這個(gè)杯子的主人在家里自己喝一口,體會(huì)古人的幽情,我們也不去管它,我們也不知道,問題他是當(dāng)眾表演要上電視,這就是炫富的一個(gè)典型。
主持人:好,范先生。
范勇鵬:我非常同意兩位的意見,我覺得不應(yīng)該因人設(shè)事,應(yīng)該用同樣的標(biāo)準(zhǔn)。但是如果從另一個(gè)角度,還有一個(gè)維度,就是說方式也很重要。假如說兩個(gè)人都用這個(gè)杯子來喝茶了,我是強(qiáng)調(diào)一種身份,強(qiáng)調(diào)一種財(cái)富,一種炫富的心態(tài),這個(gè)肯定我非常反對(duì)。但是如果是一種調(diào)侃幽默,很輕松的一種模式,作為一種公眾明星人物的這種八卦的一種表現(xiàn),倒也無可厚非。但是總體上我是覺得這樣的現(xiàn)象越少越好。最后就是“土豪”這種現(xiàn)象,一方面是外國人對(duì)我們的誤讀,另外一方面還有一個(gè)二次誤讀。就是我們國內(nèi)的中國人對(duì)海外的中國人還有一個(gè)兩次誤讀。有時(shí)候一些媒體報(bào)道會(huì)看到一些說中國人到國外了開著豪華跑車,其實(shí)有些誤區(qū)。比如在美國可能你買一輛二手的豪華跑車很便宜,可能一萬美元就能買得起,這個(gè)不是一個(gè)特別“土豪”的事。但是經(jīng)過二次誤讀,回到我們的國內(nèi)的新聞媒體,特別有一些媒體喜歡炒作這種話題,就加劇了這種現(xiàn)象的沖突性,在民意里面的分裂性。所以我覺得這個(gè)“土豪”整體上,就是咱們這個(gè)大標(biāo)題,致富路上的迷失,它既有真實(shí)的又有建構(gòu)的,還有二次建構(gòu)的,有誤讀。所以總體是一個(gè)非常復(fù)雜的現(xiàn)象。
標(biāo)簽 土豪-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:李楚悅
-
全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項(xiàng)目并網(wǎng)發(fā)電 評(píng)論 0“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 70“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 113“她下月訪華,盡管特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)表達(dá)了擔(dān)憂” 評(píng)論 53“中國有能力讓夢想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩般競爭” 評(píng)論 120最新聞 Hot
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩般競爭”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學(xué)生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國,“涉華條款全刪了”
-
中國“光伏OPEC”發(fā)文嚴(yán)厲質(zhì)問央企,怎么回事?
-
“最后一道貿(mào)易障礙,中國解除了!”
-