-
揚云飛:俄羅斯遣返中國肺炎患者?謠言背后的蹊蹺
【文/觀察者網專欄作者 揚云飛】
新鮮出爐的俄羅斯總理米舒斯京,剛剛走馬上任就碰上各種不順心的事情。隔壁中國爆發的新冠狀病毒疫情,讓俄羅斯政府機構也深感不安。
這主要有幾個方面的原因,首先是經濟方面,受疫情影響國際原油期貨價格和主要原材料價格一路走低,這對雄心勃勃要搞“大建”的俄羅斯政府實在不是好消息,其次還有與中國的經貿往來也正在受到影響,遠東地區林業加工企業基本都停工了,而從中國訂購的各種商品,也必然會遭到延期。
不僅如此,二月中旬準備在索契舉行的高層投資論壇也被取消,雖然沒有明確的說明,但是原因也很清楚,既然不會有中國代表團前來,那這個論壇也就缺乏意義了。
第二個層面是現實威脅,中俄之間有很長的共同邊境線,如果疫情大規模在俄羅斯本土爆發,而又沒有針對性藥物的話,對俄羅斯將會是個沉重的打擊。
俄羅斯新總理米舒斯京(圖片來源:俄羅斯衛星新聞通訊社)
第三個是媒體領域,疫情爆發后,全世界都很關注,俄羅斯也不例外。值得注意的是俄羅斯傳媒領域分為幾個不同部分,互聯網上的新媒體和自媒體非常發達,整體而言各種假消息滿天飛,各大聯邦媒體多數情況下報道還比較客觀也做了很多科普和解讀的工作。但是這是一個語不驚人死不休的年代,媒體要吃飯,就得需要大新聞。
說起來米舒斯京作為計算機領域的專家,對互聯網和新媒體并不陌生,畢竟從蘇聯末期就是該領域科班出身的專家。
所以前幾天政府工作會議的時候,他特意提醒下屬:對公眾發言的時候,一定既要保持專業性,也要保證“接地氣”,就是要做好解釋工作讓非行業專家也能聽得懂。
當然他說這話也不是無的放矢,起因是有個部門對外公布去年四季度,因物價回落要把最低生活標準的金額降低3.25個百分點,因為這一數據關系到一系列政府補貼標準,各個媒體蜂擁而至都在講這是政府要降低補貼了。
第二天該部門才出面澄清自己出臺的數據和補貼標準無關,但是消息已經放出去了,街頭巷尾還是到處傳說這搞稅務的當總理果然不行,不但會多收稅還會降補貼,位置還沒坐熱的米舒斯京就這樣為下屬部門背鍋成了“吸血鬼”,“米扒皮”……
如果說這一事件是下屬部門背鍋,兩天后米舒斯京就自己給自己制造了一個大新聞,不曉得他會不會事后找自己的秘書算賬。
這就是所謂的俄羅斯要驅逐攜帶冠狀病毒的外國人一事。這里要提前解釋一下,俄國政府內部,使用的語言非常復雜和獨特,這個傳統從沙俄時代就開始了。這種復雜的書面語言習慣影響了俄羅斯的法律體系,讓該國的相關法律寫得相當復雜,這就給作為金融和計算機領域出身的米舒斯京,在閱讀國民健康衛生相關條規時會產生不少的障礙,因為是非專業出身,他也不可能看得很完全,只可能拿著秘書給他的摘錄來念。
這有些類似中國古代當官要學文言文和英國公務員要學拉丁語,俄國更進一步,基本上每個部門都有自己的語言表達方式,不但多數俄國人聽不懂,梅德韋杰夫都抱怨過有三個部門的公文他看不懂。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 武守哲 
-
“俄將盡全力支持抵抗病毒,希望中國朋友能戰勝疫情”
2020-02-04 23:02 俄羅斯之聲 -
華為中興敦促美國不要強加國家安全風險標簽
2020-02-04 22:21 華為 -
“注意到美方多次表示愿提供援助,希望早日到位”
2020-02-04 21:56 新冠肺炎抗疫戰 -
46家航司暫停航班,中國民航局:要求確保國際航班不斷航
2020-02-04 21:21 新冠肺炎抗疫戰 -
78歲桑德斯拉票 請來搖滾樂隊助陣
2020-02-04 21:18 觀網看片 -
正協調親到武漢慰問柬埔寨留學生
2020-02-04 21:18 新冠肺炎抗疫戰 -
來自土撥鼠的“好消息”:春天不遠了!
2020-02-04 20:19 觀網看片 -
“目前境內疫情死亡率約2.1%,遠低于以往其它疫情”
2020-02-04 19:17 中國外交 -
德國論文稱病毒無癥狀傳播,被發現事實錯誤
2020-02-04 18:58 新冠肺炎抗疫戰 -
印度這條河,已經燒了3天
2020-02-04 17:52 觀網看片 -
日本對感染者曾搭乘的游輪實施大規模檢疫,涉及約3700人
2020-02-04 17:41 日本 -
韓國現代:中國零部件斷供,暫停全車型生產
2020-02-04 16:48 大公司 -
“豈曰無衣,與子同裳”:外交部感謝日本協助抗疫的暖心舉動
2020-02-04 16:09 中日關系 -
講話時突然干咳,世衛組織總干事打趣:不是冠狀病毒
2020-02-04 15:17 新冠肺炎抗疫戰 -
杜特爾特:莫因新冠病毒疫情排華
2020-02-04 13:54 新冠肺炎抗疫戰 -
兩大國際組織就疫情發聲
2020-02-04 13:24 新冠肺炎抗疫戰 -
美國大選拉開帷幕:艾奧瓦州黨內預選桑德斯暫時領先
2020-02-04 13:21 美國大選 -
日本專家:不認為中國初期應對不當,換我們也一樣
2020-02-04 13:03 新冠肺炎抗疫戰 -
新加坡政府:房東不得驅逐在家隔離的中國租客
2020-02-04 11:31 新冠肺炎抗疫戰 -
為中國發聲,澳記者批評美國“種族主義”禁令
2020-02-04 11:26 新冠肺炎抗疫戰
相關推薦 -
布林肯承認“開打前就給了”,俄方回應 評論 131央行宣布將擇機降準降息,“擇機”以何為標志? 評論 156被逼急了,格陵蘭島總理:是時候獨立了 評論 189美媒直呼:啥都能威脅國家安全,美國完全走偏了 評論 164司機留信曝光:同胞們醒醒吧,美國快病死了! 評論 296最新聞 Hot
-
被逼急了,格陵蘭島總理:是時候獨立了
-
美媒直呼:啥都能威脅國家安全,美國完全走偏了
-
“到2030年,中國本土數學家將能引領世界”
-
密謀推翻馬爾代夫總統?印度回應
-
域外調查惹惱國際奧委會,“2034鹽湖城冬奧會有點懸”
-
欲爭奪歐洲最大電動車市場,但英國國內阻力不小
-
土耳其喊話歐盟:他不干,我干
-
“沒想到拜登竟會如此對待盟友!”
-
司機留信曝光:同胞們醒醒吧,美國快病死了!
-
特朗普炮轟:英國犯下了大錯!
-
盧卡申科:計劃訪華,事關未來
-
特朗普“封口費”案將于1月10日宣判,“但不會入獄”
-
“美國沒能改變中國”,布林肯一聽急了…
-
事關中國FK-3,塞爾維亞:這是一個“里程碑”
-
“中國真出手怎么辦?企業緊張研判…”
-
以己度人?“中方為了談判籌碼”
-