-
吳作棟:對新加坡而言,一個富鄰居總要好過一個窮鄰居
最后更新: 2019-10-12 07:58:452019年7月10日,吳作棟先生在香港舉行的“中美經貿關系:現狀與前景”論壇上發表了題為“是發展,還是災難?”演講。
【文/吳作棟】
我將從一個小國的角度,來談談全球化、全球治理和多邊主義的話題。新加坡很小,我們的貿易額是GDP的三倍。我們是一個開放的經濟體,如果沒有一個以規則為基礎的體系,我們甚至可能無法生存,因為我們的人民會沒有工作。
所以,我對這個話題感受很深。我們的世界正處在一個新的十字路口,我們談論的是全球變暖、氣候變化。我認為,我們在全世界也目睹了“政治變暖”,如果不加以控制,它有可能會引發全球政治氣候的變化。因此,我看到兩種可能的未來,一種是走向災難,另一種是邁向發展。
去全球化是走向災難
有兩種全球性趨勢有可能導致災難,即去全球化,以及也許讓全球秩序分裂的脫鉤。全球化使我們所有人受益,但我們現在看到全球化的負面影響。一個就是國際收入的不平等,而這很難解決。根據其本身的定義,全球化意味著競爭。競爭就是最有能力和最優秀的人會勝出,無論奧運會、體育運動等,都是如此。那些不怎么優秀的人則會落在后面,而國家落在后面的結果,是造成合法或非法的移民。大家可以看到從撒哈拉以南非洲國家向歐洲的移民,可以看到美國邊境以南穿過墨西哥的移民。但這是國家之間的收入不平等。一個國家內部的收入不平等可能引發社會的焦慮,讓政客們要么解決這個問題,要么抓住機會贏得選舉,這些人可以被稱為“民粹主義政客”。
現實一點說,我們應該努力重組我們的經濟結構,并搞清楚哪些就業崗位在流失。為迎接新經濟,我們必須訓練人才,現在的技術導致了許多人失業,造成進一步的收入不平等。再分配是最簡單的辦法,利用關稅向消費者征稅,然后進行再分配,只要你愿意這么做。但如果是給富人減稅,就沒有什么額外的資源來做再分配了。不過,最重要的是解決國內收入不平等的根本原因:教育、家庭支持和技能培訓,要讓人們能夠自立。
不幸的是,從歐洲和美國來看,我認為并沒有做到這一點,也就是說政治家們并沒有開始行動。政客們聲稱,他們的不滿其原因是來自外部,是全球化造成的?!叭蚧瘖Z走了我們的工作,我們一定要把它們奪回來?!?
因此,人民表達他們的恐懼。這些是真實的恐懼,因為他們無力應對不斷變化的世界。在英國,他們選擇了脫歐,盡管脫歐不是針對全球化,而是針對“歐洲化”。在美國,“美國優先”引起很多人的共鳴。在法國,“黃背心”在街頭引發騷亂。最近,右翼和民粹主義團體在歐洲議會選舉中占據了上風,尤其是在意大利和英國。
民粹主義政客一直在利用這種不滿情緒。他們指責國家、外國投資、進口和移民造成了他們國內的大部分問題。因此,我們目睹了一種針對全球化的內向型民族主義情緒。從多邊主義到民族主義,再到單邊主義,從開放的全球經濟到有選擇的保護主義,這些都是問題,是我們必須警惕的趨勢。我并不認為國際社會將全面轉向保護主義,但我認為越來越多的國家可能會采取有選擇的保護主義,保護至關重要的產業。
我有時擔心,在為分配全球化金蛋而爭吵的時候,我們可能會殺死下蛋的金鵝。
今天上午,我聽了關于美中戰略競爭的討論。在北京清華大學的“世界和平論壇”上,我提出必須要盡我們的一切所能,來扭轉這種災難性的趨勢。眼下兩頭大象正在打架,至少,一頭大象把另一頭大象看成了威脅。當你認定對方是潛在的敵人時,這個人或者國家就必定要未雨綢繆。雖然雙方一開始也許并不是敵人,但由于另一方的敵意,被當作敵人的一方就會讓自己成為敵人。
中國是威脅嗎?
這正是我們大家都試圖避免的潛在沖突。我們這樣的小國是不是完全無能為力呢?不是的。在北京,我呼吁要形成“緩和的聲音”。它不是一個集團,或者一場新的運動,而是說像我們這些了解中國和美國、了解沖突與挑戰的人,我們必須要對適當的受眾發聲。這個適當的受眾就是美國的當權者,他們不怎么到處旅行。我們必須找到他們能接受的敘事方式,讓他們明白中國不是敵人。
我之所以這么說,是因為和你們許多人一樣,我去過中國很多次。我第一次訪問中國是在1971年文化大革命期間。早年到過那里的人都知道,在30到40年的時間里,中國已經自我轉型,已經成長了。所以,中國有什么必要把這一切都毀掉呢?
- 原標題:全球政治氣候變化,是發展,還是災難? 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 吳立群 
-
新一輪中美經貿高級別磋商在華盛頓結束
2019-10-12 06:44 中美關系 -
特朗普稱美方有意調停土耳其與敘庫爾德人沖突
2019-10-11 22:59 -
諾貝爾和平獎得主不是瑞典環保少女,現場記者為她發問了
2019-10-11 22:20 諾貝爾獎 -
我使館回應澳內務部長反華言論:對廣大中國人民的挑釁
2019-10-11 21:45 中國外交 -
“太空行走第一人”去世
2019-10-11 20:19 航空航天 -
柒和伊擬裁員3000人,千家7-11將關店或搬遷
2019-10-11 19:56 日本 -
猖狂!勒索同胞8萬元,還想在中國大使館前綁架受害者
2019-10-11 17:41 -
涉嫌偷拍試題,日本警方逮捕兩名中國公民
2019-10-11 17:21 日本 -
埃塞俄比亞總理獲諾貝爾和平獎
2019-10-11 17:18 諾貝爾獎 -
“按時、足額、無條件繳納聯合國會費是各國均應履行的義務”
2019-10-11 16:32 歡樂聯合國 -
科爾再評NBA:在中國,沒人會追問我美國槍案
2019-10-11 16:27 NBA -
伊朗國家油運公司:可能遭兩枚導彈襲擊
2019-10-11 16:11 伊朗局勢 -
貿易戰100天日韓將磋商,韓媒:日本損失是韓國9倍
2019-10-11 16:03 日本 -
支持塞族反對北約 他得諾獎又惹惱一幫人
2019-10-11 15:58 諾貝爾獎 -
NASA定明年初重回載人航天舞臺,但承認有點虛
2019-10-11 15:58 航空航天 -
為防山火大面積停電,美加州200萬人陷入黑暗
2019-10-11 15:31 美國一夢 -
駐英大使:部分英國政治人物對香港發展毫無認識
2019-10-11 14:12 香港 -
日本氣象廳:“海貝思”逼近,堪比1958年致命臺風
2019-10-11 14:05 日本 -
英環保主義者“港式”占領機場,50人被捕
2019-10-11 14:02 不列顛 -
伊朗油輪在沙特港口附近爆炸起火,大量原油泄漏
2019-10-11 14:01 伊朗局勢
相關推薦 -
超百億美元,中國印尼簽了! 評論 53想給中資控股港口“潑臟水”,特朗普手下卻打了廣告 評論 68中國,找到一條“拯救世界”之路! 評論 113中國政府就黃巖島領?;€發表聲明 評論 216“臺積電答應美方要求,急于向特朗普證明…” 評論 163最新聞 Hot