-
文刀:?“外籍員工”不等于“外籍專家”,謝謝!
【文/文刀】
近日,中科院“外籍人員”Mark A. Kolars在社交平臺(tái)發(fā)表“不當(dāng)言論”遭解雇,引發(fā)網(wǎng)民圍觀。
一個(gè)外國人,不遠(yuǎn)萬里來到中國工作,如果只是吐槽一下領(lǐng)導(dǎo),吐槽一下單位的工作作風(fēng),也算條好漢。可是,他偏要拋出“種族優(yōu)劣論”,雖口稱“not racism”,但其言論卻是典型的“種族歧視”。被中科院解雇,一點(diǎn)也不冤。
中科院自動(dòng)化研究所在情況說明中用了“外籍人員”一詞,文刀君觀之倍感欣慰。
以前,尤其是體制內(nèi)的單位,請(qǐng)來的老外往往被尊稱一聲“專家”,大多數(shù)是真專家,學(xué)問、人品都堪為人師。
中國人講客套,有時(shí)候是“假客套”,無論明星學(xué)者,統(tǒng)統(tǒng)尊稱一聲“老師”。見到“外籍雇員”,有時(shí)候免不了尊稱一聲“外籍專家”。
可是,這些年來,來華的老外越來越多,聘用老外的單位越來越多,國人越來越發(fā)現(xiàn),“外來的和尚不一定真會(huì)念經(jīng)”,有時(shí)候這“外來的和尚”還是個(gè)“花和尚”“假和尚”。
聰明的中國人“吃一塹長(zhǎng)一智”,開始區(qū)分“外籍員工”與“外籍專家”。如果外籍員工學(xué)問深厚,在某一方面確有造詣,“專家”之名當(dāng)之無愧;如果只是因?yàn)殚L(zhǎng)著外國臉、說著外國話,“專家”之名恐怕?lián)黄稹?
有句英文“Call it what it is”,字面意思是“是啥就叫它啥”,少整那些沒用的!國人若不分青紅皂白,逢“外籍員工”必尊稱“外籍專家”,無異于自降身份,妄自菲薄。久而久之,假外國專家也會(huì)飄起來,會(huì)以“居高臨下(condescending)”心態(tài)看中國人。
和老外打交道多了就會(huì)發(fā)現(xiàn),在對(duì)外交往中,尊重不能靠生拉硬拽,也絕不能靠老外施舍。真正長(zhǎng)久的尊重一定是建立在“軟實(shí)力”基礎(chǔ)上的。小到個(gè)人,大到國家,都是如此。
歷史上,學(xué)貫中西的中國人,如林語堂、伍廷芳、辜鴻銘,往往贏得老外的敬佩。
當(dāng)年毛姆來華拜訪辜鴻銘,中間人很不懂事地給辜鴻銘送信兒說“來一趟”。辜鴻銘很有骨氣地不搭理。毛姆得知“被中間商賺了差價(jià)”后,連忙修書一封,措辭極盡謙卑,辜鴻銘才賞臉一見。
一見面,辜鴻銘便劈頭蓋臉教訓(xùn)毛姆:
“你們英國人只跟苦力和買辦打交道;所以你們認(rèn)為中國人不是苦力定是買辦。你們以為只要一招手我們就得隨叫隨到。”
"Your countrymen deal only with coolies and with compradores; they think every Chinese must be one or the other. They think they have but to beckon and we must come.”
毛姆知道是中間人壞了事,自覺理虧,不知如何應(yīng)答,只能嘟囔幾句恭維話。
辜鴻銘用英文談休謨,點(diǎn)評(píng)美國實(shí)用主義,批判英國哲學(xué),這樣的中國人怎能不讓毛姆慕名前來拜訪?
同理,懂中文、懂中國文化的老外,中國人也會(huì)由衷佩服,因?yàn)槲覀兩钪形碾y學(xué),中國文化博大精深。
但是,有些老外則膚淺得很,不但中文四六不通,連他本國的文化都知之甚少,這樣的老外在自己國家也不是什么“知識(shí)階層”,大概相當(dāng)于東北話里的“盲流子”吧。這樣的“盲流子”若被國人尊為“外籍專家”,豈不是滑天下之大稽?可惜,這種滑天下之大稽的事情在國內(nèi)層出不窮。
今天,中國人認(rèn)識(shí)世界,首先得擦亮眼睛,看清身邊的老外,到底是“盲流子”還是真專家。是“盲流子”就敬而遠(yuǎn)之,是真專家就虛心請(qǐng)教。這很有必要。
(本文原載于微信公眾號(hào)“外宣微記”,觀察者網(wǎng)已獲授權(quán)轉(zhuǎn)載。)
- 原標(biāo)題:文刀:?“外籍員工”不等于“外籍專家”,謝謝! 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 李泠 
-
時(shí)代變了?日本便利店巨頭或取消“24小時(shí)營(yíng)業(yè)”
2019-11-16 08:39 日本 -
女子違章被查拒配合,飆英文:My name is Sophia
2019-11-16 08:14 中國雷人秀 -
圓明園馬首拍了X光片 發(fā)現(xiàn)這些秘密
2019-11-16 07:57 -
幼童撫摸大熊貓幼崽,官方:飼養(yǎng)員違規(guī)帶進(jìn)去的
2019-11-16 07:50 -
31省份前三季度GDP:廣東總量居首,云南增速第一
2019-11-16 07:50 中國經(jīng)濟(jì) -
離開香港的內(nèi)地學(xué)生說"整個(gè)香港仿若活在夢(mèng)中"
2019-11-16 07:39 香港 -
駐英大使向港律政司長(zhǎng)轉(zhuǎn)達(dá)中央、國務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)慰問
2019-11-16 07:32 香港 -
港府將2019年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)測(cè)下調(diào)至-1.3%
2019-11-16 07:27 香港 -
港警:大學(xué)已成為香港最危險(xiǎn)的地方
2019-11-15 23:29 香港 -
香港第三季度經(jīng)濟(jì)急速惡化,生產(chǎn)總值下跌3.2%
2019-11-15 23:11 香港 -
屠呦呦所在的中國中醫(yī)科學(xué)院擬籌建大學(xué)
2019-11-15 22:38 -
港府:將采取更果斷措施
2019-11-15 21:58 -
德國汽車會(huì)因華為遭中國反制?任正非回應(yīng)
2019-11-15 21:06 華為 -
粵港澳大灣區(qū)一批重大科技基礎(chǔ)設(shè)施開工建設(shè)
2019-11-15 19:12 -
日本教授搜集中方涉密資料被取保候?qū)彛鸦貒?/a>
2019-11-15 18:39 中日關(guān)系 -
港中大162名教授發(fā)布公開信:呼吁校方譴責(zé)暴力
2019-11-15 17:38 香港 -
江蘇常務(wù)副省長(zhǎng)樊金龍和副省長(zhǎng)費(fèi)高云被問責(zé)
2019-11-15 17:19 安全生產(chǎn) -
原國家食藥監(jiān)總局副局長(zhǎng)吳湞一審被判16年
2019-11-15 17:13 -
港中大校長(zhǎng)終于發(fā)聲
2019-11-15 17:04 香港
相關(guān)推薦 -
受中國影響,澳企要在稀土加工業(yè)務(wù)上發(fā)力了 評(píng)論 31挪用學(xué)生餐補(bǔ)、欠薪欠保…審計(jì)署發(fā)布報(bào)告涉5380多億 評(píng)論 52全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項(xiàng)目并網(wǎng)發(fā)電 評(píng)論 64“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 94“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 144最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊(duì)老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個(gè)政治派別發(fā)表聯(lián)合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩般競(jìng)爭(zhēng)”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場(chǎng)破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學(xué)生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長(zhǎng):對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-