-
孫謙:妹子在德國看《五十度灰》……捂臉
關鍵字: 電影五十度灰格雷的50道陰影電影評論電影批評霸道總裁情色電影五十度灰影評格雷的50道陰影影評一部電影千呼萬喚始出來,趕在情人節檔期在歐美全線上映。它就是《格雷的五十道陰影》,又譯《五十度灰》(Fifty Shades of Grey)。
“千呼萬喚”,它真當得起?
2011年5月,《格雷的五十道陰影》——英國作家EL·詹姆絲(本名埃里卡·倫納德)情色小說三部曲的第一部正式出版發行,在11周內便突破100萬冊,打破美國作家丹·布朗《達芬奇密碼》36周的紀錄。
2011年8月,該書3個月內銷售量達到三千多萬,登上《紐約時報》等多家主流媒體的銷售排行榜榜單。
2012年3月,環球影業以巨資買下電影版權,號稱史上“最暢銷”“最撩人”的情色小說將被搬上熒幕。
2012年4月,該書作者當選《時代雜志》2012年的百大風云人物。
2013年11月,風云四起的選角過程之后,片子在加拿大溫哥華開拍:由美國女演員達科塔·約翰遜飾演清純的女主角——校報女記者安娜斯塔西婭·斯蒂爾(Anastasia "Ana" Steele),北愛爾蘭的男模詹米·多南飾演男主角——霸道的青年總裁克里斯蒂安·格雷(Christian Grey)。
現象級的流行小說改編的電影,再加上種種同樣是現象級的宣傳造勢,《格雷的五十道陰影》成為第65屆柏林電影節上最受矚目的影片之一。
熱心群眾已經拍攝了《五十度灰》的微電影,圖為微電影海報
在小說紅遍全球的時候,就已經收到了媒體人的惡評如潮。絕大多數人批判小說的藝術性和作為文學作品的價值。而筆者觀看的媒體場,一部情色電影竟然笑場連連。每次愛情的蛛絲馬跡在男女主角之間擦出火花,笑聲都適時響起,這是媒體站在審美制高點的無情嘲諷:你丫就一色情小說,裝什么純情。終場的時候,滿場倒彩,我身后一記者側身對同行說,“這簡直是浪費我時間”。
果不其然,首映過后,迎來的是西方媒體轟轟烈烈的批判:導演自己說,這是部愛情電影,可拜托,作者可是靠赤裸裸的性愛描寫出名,而萬眾矚目期待的都是視覺上的沖擊;要僅僅是文字就可以如此香艷撩人,讓人讀到臉紅心跳,血脈噴張,那配上畫面,配上音樂難道不該有讓靈魂都要尖叫的旖旎春光?
可是幻想和現實,文字和圖像的差距,正是小說爆紅而電影遭到普遍差評的原因之一。
《五十度灰》官方預告片劇照
都是霸道總裁,中外差別咋這么大呢?
先說這小說為什么會紅透歐美的半邊天。
東西方的文化差異若體現在情愛觀上,性和愛的優先程度必然首當其沖:國內流行的言情小說男主角愛女主愛得一塌糊涂死心塌地,常常是從少年時候開始的愛戀,一旦愛上了就經年無法自拔;卻往往半本書過去了,連個初吻都沒寫到。
而《格雷》雖然男女主角的設定神似霸道總裁和灰姑娘的國內“小言”,男主帥氣多金是神一樣的存在,而女主不漂亮不聰明除了擅長咬嘴唇擅長臉紅沒有一點出眾之處??墒?,最大的差別是此神書一開始描寫性就是赤裸裸的SM:男主角有兩大經典臺詞“I don’t make love, I fuck hard”(我不做愛,我作孽),以及“I don’t do romance”(我不玩浪漫)。
懵懂學生與霸道總裁
中國的現實慣例是先愛后性,男女朋友都做了個把月、甚至有年頭了,才轉戰床榻;而西方流行的是買車之前先要試試性能,第三次約會之后要上床是交往慣例,身邊活生生的例子都是由一夜情變成男女朋友。
干柴烈火
暗流涌動
燃燒吧小宇宙
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:陳軒甫
-
“朔爾茨對波蘭總統怒吼,在場領導人都驚了” 評論 30被當面打臉,日鐵急了 評論 39受中國影響,澳企要在稀土加工業務上發力了 評論 58全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 76最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-