-
杭州高中為何用駢體文發120周年校慶公告?觀察者網專訪作者
關鍵字: 國學杭州高中杭高經亨頤養正書塾浙江兩級師范學堂【文/觀察者網 周遠方 劉楚楚】
5月14日,杭州高級中學(下簡稱“杭高”)通過微信公號發布120周年校慶公告,這則公告完全用駢體寫成,凡932字,洋洋灑灑,端莊工整,短短幾小時內竟有10萬+的點擊,朋友圈轉發點贊無數。
杭高語文石老師對觀察者網表示,文章作者高利老師國學功底深厚,經常寫出非常好的古體詩;學校有每年一度的櫻花文會,今年更是盛況空前,轟動杭城;本校社團很多,每周晨會都有學生編排的國學節目,相較于校外輿論的驚艷,在校內這些都是常態。
她還表示,杭高的講臺誕生了一大批名師,其中有一大批著名的教育家、思想家,這里的講臺,經亨頤站過,蔣夢麟站過,魯迅站過,李叔同站過,能站在杭高的講臺上,我們感到驕傲自豪,也時常惶恐,生怕自己學識淺薄,愧對先師先哲。
百廿年人文底蘊,可見一斑。
觀察者網有幸采訪到這篇文章的作者,杭州高中語文老師高利。
所謂“學無西東,格物致知而已,道有高下,執兩用中乃能”。電話中,高老師言語平易,氣質溫和,兼具東西方視野,正是新一代江南儒生。
【觀察者網視頻組/范唯】
觀察者網:高老師您好,看到杭州高中校慶的公告是用駢體文寫的,首先想問一下怎么想到這樣的策劃?是如何考慮的?
高利老師:這個策劃其實蠻簡單的,現在我們教育部門發這個公告用文言文的方式還是蠻多的,像浙江大學啊,復旦大學啊,像有的學校他是文白兼用,我們相對來講做得更純粹一些,不僅僅是文言文,而且還是駢體文的方式。
之所以有這個策劃主要是出于這樣幾個方面的考慮,一個是我們這個學校相對來講比較特殊一些,她所在的位置比較特殊,我們母校所在的位置是浙江省明清兩代的貢院,這塊土地就有傳統文化、傳統教育的這種傳承。另外,我們學校有兩個源頭,一個是1899年創立的“養正書塾”,這個學校是浙江省最早的公立學校,這是一脈;另外一脈是1908年成立的浙江兩級師范學堂,這個學校后來就成為浙江省新文化運動中心,從我們學校的這兩個源頭上來看,就可以看到她又承接了從西方傳來的科學、民主、求真、創新的精神,又是繼承了中國和浙江地方的傳統文化血脈,東方的傳統文化精神,跟西方傳來的思想精神有一個結合,傳統和現代也有一個結合。其實我們彰顯現代的方式可以有很多。
觀察者網:可能用駢體文這種形式有一個銜接的感覺。
高利老師:對對,現在我們習總也提文化自信,其實駢體文只要你寫得好,還是非常好看,至少給人美感,帶來情趣上的提升。
觀察者網:但是有一個問題,看到不少網友說,駢體文可能看不懂,其中確實也有一些生僻字,想問一下怎樣去平衡“文以載道”和“文化傳承”的關系?
高利老師:其實這個問題很好解決,“文以載道”其實所有的文的功能都是“載道”,只不過有的形式不一樣,我們可以舉個例子,比如我對家鄉很想念,要表達就說,“我很想家,特別特別想家,整天在外面就是想家”,如果用這種語言表達,你覺得它可以傳承多久呢?
如果不用經典名篇,意思有沒有表達到位?到位了,但是為什么大家想家的時候就會想到《九月九日憶山東兄弟》,“床前明月光”?因為表達方式不一樣,它經典,所以我們不僅要“載道”,還要把“道”用更好的方式傳達表現出來,這是中國文學與眾不同的一點。
觀察者網:就是說有一個好的形式,更有助于它的傳承。
高利老師:對啊,我們孔夫子老早就講過,“文質彬彬,然后君子”,不能光注重內容,當然內容是首要的,如果有好的內容,再給他配上一個好的形式,是不是讓內容傳播得更好?
杭高有自己的校本教材,學生的作業本也散發濃郁的文化氣息
觀察者網:之前我們看到央視有“經典詠流傳”、“信中國”等等文化傳承的節目。
高利老師:對對,這不是很好的傳播方式嗎?他們唱的是詩歌,因為詩歌就是非常優美的傳承方式。
觀察者網:那么您在形式創新的方面還有沒有其他的想法或建議呢?
高利老師:我的建議是,我們現在所有的創新不是光喊口號,其實所有的創新都不是憑空而來的,要了解我們過去怎么做,才能到達未來。我向來覺得,我們中國人是有一個最開放的心態,是不是?我們東方西方都可以學的。但是學的過程中,一定要記住一點,不能學了別人的,忘了自己的,只有在學習的過程中守住我們的根,那么在創新的過程中才更有利于我們自身,更符合我們的需求。
觀察者網:基礎多深,上面的枝葉才能有多繁茂。
高利老師:對,你根系龐大了,上面才能更繁茂。我經常跟我的學生講,大家學西方的文學,當然是重要的,但是我們從文學的角度講,你一個中國人,要跟美國人英國人比拼對莎士比亞的理解深度,那你是沒有任何優勢的,那我們中國人從文藝的角度講,如何自立于世界的舞臺上?就要靠講中國的東西。
觀察者網:可能是吸收他的核心,用我們的形式來重新演繹。
高利老師:對,每個民族都有特定的表達方式。
觀察者網:之前有校友提到,你們學校有一個櫻花文會,是在校友魯迅先生當年手載的兩棵櫻樹下對詩。當然有時候對不出來,我本人也有過學詩的念頭,但是發現如果單靠自己摸索,其實挺難的。有沒有可能借助現在新媒體的手段,對這方面的普及有一個推動?
高利老師:當然可以了,其實有很多新媒體在這方面已經作出努力了,應該是新華網他們就有一個每日“學詩計劃”。當然我們有些普通人覺得學習中國詩歌是不是很難,其實不是太難,是我們沒有把這個系統的方法,讓大家來接受。比如我們傳統的格律詩,我可以負責地跟你講,比一道數學公式要簡單多了,只不過是我們沒有接觸到,陌生的東西我們感覺到難,一旦接觸多了,就不會覺得難。
觀察者網:關鍵是要系統地去了解。
高利老師:對對,只是我們近幾十年幾乎斬斷了我們的詩學傳統。
觀察者網:這也挺可惜的。我們現在可能讀的時候能體會到美感,但是自己要寫的話,就會感覺到比較難。
高利老師:一點都不難,只是因為不熟悉,你為什么覺得打籃球不難,因為你了解規則,如果不了解規則的人,一上來任何動作都是犯規的。
附:浙江省杭州高級中學一百二十周年校慶一號公告全文。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:周遠方
- 最后更新: 2018-05-16 13:34:31
-
家長在家安攝像頭 結果拍到這一幕
2018-05-16 10:30 中西教育 -
空客:川航風擋玻璃破裂航班已飛近2萬小時
2018-05-16 07:40 航空安全 -
媒體:那位火了的嚴書記,請出來走兩步
2018-05-16 07:30 基層治理 -
發布這段“心酸視頻”后,又一家公眾號道歉
2018-05-15 21:03 -
出租車司機猥褻女乘客,被行拘10日
2018-05-15 20:05 西南城事 -
“川航備降機組怎么獎都不為過”
2018-05-15 19:05 航空安全 -
川航機長妻子:他只說“飛機壞了,現在很忙”
2018-05-15 18:59 航空安全 -
交通部:一些順風車業務增加過多社交功能
2018-05-15 18:26 基層治理 -
公安部:非法集資、網絡傳銷立案1.7萬起 養老成重災區
2018-05-15 16:51 打擊網絡詐騙 -
民航局:川航脫落風擋玻璃為原裝件
2018-05-15 16:09 航空安全 -
川航備降親歷者:第一反應抱緊女友 擔心“粉身碎骨”
2018-05-15 15:46 航空安全 -
80歲老人電梯內猥褻女童被行拘
2018-05-15 15:18 依法治國 -
生死關頭,張家口交警人工呼吸救人
2018-05-15 13:55 -
這些明星、事件3個月不能再上熱搜
2018-05-15 13:35 網絡監督 -
河南電視臺記者售樓部采訪遭毆打,攝像機被砸碎
2018-05-15 11:37 依法治國 -
成都一滴滴順風車司機已失聯4天
2018-05-15 11:32 -
川航迫降副駕駛:短袖上衣、長褲都被“撕碎”
2018-05-15 10:15 航空安全 -
成都樓市直擊:7萬人搶千套房 買房隊伍綿延幾公里
2018-05-15 09:26 中國房市 -
人民日報:燃煤不再是北京大氣污染主要來源
2018-05-15 08:39 -
“鴻茅藥酒事件”被抓醫生突發精神疾病入院
2018-05-15 07:15
相關推薦 -
“英國終于還了”,中國又躺槍 評論 89“拜登罕見透露”,國際油價狂飆5% 評論 71事涉中國,“德國將投反對票,西班牙呼吁妥協” 評論 130面臨“至暗時刻”,烏方討論“用土地換入約”? 評論 314伊朗、真主黨:徹查外國滲透 評論 223最新聞 Hot
-
“英國終于還了”,中國又躺槍
-
“中國和美國正競相制定月球時間標準”
-
“內塔尼亞胡用了我的衛生間,然后就檢測出了竊聽器”
-
“面對中國電動汽車軟件,美國太弱沒啥籌碼”
-
“拜登罕見透露”,國際油價狂飆5%
-
事涉中國,“德國將投反對票,西班牙呼吁妥協”
-
“歐盟落后中美,再不改變就會消亡”
-
轉折點來臨,德國外長將訪華?
-
涉臺海,俄外長最新發聲
-
“在這個世界中,美國不是穩定的錨,而是需要防范的風險”
-
面臨“至暗時刻”,烏方討論“用土地換入約”?
-
伊朗、真主黨:徹查外國滲透
-
“‘生兒育女’后,馬斯克政治立場快速轉變”
-
以色列或打擊伊朗核設施?拜登:不支持,但…
-
“你可以嘗試從表面上踢走中國,但最終會發現…”
-
以軍首次報告陣亡,真主黨:造成以軍大量傷亡
-