亚洲精品色婷婷在线影院,国产日韩欧美综合一区,全国精品国产自在现线

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

聶博睿：法國觀眾對美國大片有點(diǎn)膩了，中國電影市場潛力巨大

分享到：

2024-06-18 16:11:41 字號：A- A A+ 來源：觀察者網(wǎng)

6月17日，在第26屆上海國際電影節(jié)“電影發(fā)行新生態(tài)”論壇上，Heylight國際電影發(fā)行公司合伙人，《封神第一部：朝歌風(fēng)云》的法國發(fā)行方聶博睿分享了《封神》在法國市場的發(fā)行經(jīng)驗(yàn)。

聶博睿介紹，法國市場中有45%的本土電影、35%美國電影、17%歐洲其他國家的電影，僅有3%是歐美以外國家的影片，去年只有7部中國電影在法國發(fā)行，市場份額僅約1%。他指出，“中國電影占比非常低，但是我們看到中國電影的質(zhì)量非常高，所以我們有非常大的挖掘市場潛力的機(jī)會”。

Heylight國際電影發(fā)行公司合伙人聶博睿

談及《封神》在法國的宣發(fā)，聶博睿表示，法國電影市場上的商業(yè)大片往往是來自美國的，法國觀眾只看美國大片。

而人們?nèi)タ措娪暗臅r候，往往經(jīng)歷了非常疲勞的一周，也許票價對他們來說也比較貴，在星期五晚上花三個小時在影院看一部中國的商業(yè)大片可能是“一種小小的冒險”，因此“要讓他們確信這是值得的”。

所以，在宣發(fā)過程中保持了《封神》的英文譯名，而不是翻譯成法文，“這樣就發(fā)出一個信號”，“中國商業(yè)大片的質(zhì)量和美國的商業(yè)大片一樣好”。

他補(bǔ)充道，法國觀眾對漫威之類的美國大片其實(shí)有點(diǎn)膩了，他們想要找到一個不同尋常的商業(yè)大片，“我們向觀眾傳遞的信息是，《封神》的制作質(zhì)量比漫威還要好”，而且“它是新的，不同于漫威類型的商業(yè)大片”。

聶博睿還提到，法國觀眾希望看到影片中出現(xiàn)堅(jiān)強(qiáng)的女性形象，“我們看到夫婦去看電影的時候，越來越多的是女性在決定看什么電影”，所以《封神》的法國版預(yù)告片在前幾秒鐘就展示了女主被狐妖附身的畫面。他補(bǔ)充道，同時法國的觀眾對日本漫畫也非常著迷，日漫當(dāng)中也有狐妖的形象，“某種意義上來說，我們的預(yù)告片是基于觀眾的愛好所定制的”。

談及《封神》今年2月在法國的春節(jié)檔點(diǎn)映，聶博睿表示，當(dāng)時并不確定主要的觀眾是不是在法華人，但是后來出乎意料地發(fā)現(xiàn)，最后至少60%的觀眾都是法國人。他說，那兩天的點(diǎn)映非常成功，今年夏天將會在400余個影院來發(fā)行《封神》。

“還有非常重要的一點(diǎn)，我們覺得中國的商業(yè)大片真的可以和美國抗衡”，聶博睿說道，“今年在法國市場，美國的商業(yè)大片減少了50%，主要是兩年前好萊塢大罷工帶來的結(jié)果，這對于中國的影片就是一個機(jī)會。”
|

舉報
- 違反法律法規(guī)
- 垃圾信息、廣告
- 色情、淫穢信息
- 人身攻擊
- 謠言、不實(shí)信息
- 冒充，冒用信息
- 破壞社區(qū)秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
觀察者網(wǎng)舉報制度規(guī)范
確定取消
標(biāo)簽
- 責(zé)任編輯: 林琛力
- 習(xí)近平對防汛抗旱工作作出重要指示
  
  2024-06-18 16:01 極端天氣
- 王滬寧出席發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力調(diào)研協(xié)商座談會
  
  2024-06-18 15:53
- 達(dá)摩院回應(yīng)“曾要求姜萍再次答題”
  
  2024-06-18 15:52
- 起猛了！董明珠和“董明珠”在直播間搶生意
  
  2024-06-18 15:02
- “冒充軍人詐騙”，又有150名嫌犯被移交我方！
  
  2024-06-18 11:21
- 新疆山洪泥石流致車輛被困，4人失聯(lián)
  
  2024-06-18 10:55
- 韓稱朝鮮士兵越過軍事分界線，朝方暫無回應(yīng)
  
  2024-06-18 10:44 三八線之南
- 吳英杰被查，西藏自治區(qū)黨委常委會表態(tài)
  
  2024-06-18 10:29 廉政風(fēng)暴
- 救援人員徒步12小時進(jìn)入梅州失聯(lián)村莊
  
  2024-06-18 10:25 極端天氣
- 李家超：港交所在惡劣天氣下不停市，9月25日起實(shí)施
  
  2024-06-18 10:04 香港
- 今天起副高北抬：廣東降水減弱，長江中下游將進(jìn)入集中降雨期
  
  2024-06-18 09:54 極端天氣
- 院校權(quán)威信息哪里查？教育部首次上線高考志愿信息系統(tǒng)
  
  2024-06-18 08:30 高考
- 十四屆全國人大常委會第十次會議25日至28日舉行，將審議有關(guān)任免案
  
  2024-06-18 08:01
- 廣東省委書記表態(tài)
  
  2024-06-17 22:36 極端天氣
- 以科技創(chuàng)新為引領(lǐng)，做優(yōu)主業(yè)、做強(qiáng)品牌、做大市場！陳吉寧調(diào)研得物和緯景儲能，聽取意見建議、進(jìn)行現(xiàn)場辦公
  
  2024-06-17 21:13 上海觀察
- 廣東梅州暴雨已致5人遇難15人失聯(lián)
  
  2024-06-17 20:48 極端天氣
- 江西撫州236國道發(fā)生山體塌方，兩輛社會車輛及一臺挖機(jī)被埋
  
  2024-06-17 19:27
- 普京將訪問朝鮮、越南
  
  2024-06-17 19:22 俄羅斯之聲
- 習(xí)近平致信祝賀黃埔軍校建校100周年暨黃埔軍校同學(xué)會成立40周年
  
  2024-06-17 17:33
- 2024陸家嘴論壇丨論壇日程
  
  2024-06-17 16:25 金融觀察
搜索

   觀察者頭條查看全部

要收緊ASML出口管制？荷蘭新首相表態(tài) 評論 102

武契奇：不會對人民撒謊，不太可能在2028年前入歐評論 53

“許多德國東部民眾將此視為變革機(jī)會” 評論 62

“我要求美西方，允許我們用援烏武器打擊俄境內(nèi)目標(biāo)” 評論 275

馬克龍：歐洲AI落后了，得砸錢追上中美評論 128

   風(fēng)聞 · 24小時最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

久久久久精品免费福利电影,国产又黄又大又粗视频,A级毛片免费播放无码,人人妻人人爽人人澡欧美一区

聶博睿：法國觀眾對美國大片有點(diǎn)膩了，中國電影市場潛力巨大

習(xí)近平對防汛抗旱工作作出重要指示

王滬寧出席發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力調(diào)研協(xié)商座談會

達(dá)摩院回應(yīng)“曾要求姜萍再次答題”

起猛了！董明珠和“董明珠”在直播間搶生意

“冒充軍人詐騙”，又有150名嫌犯被移交我方！

新疆山洪泥石流致車輛被困，4人失聯(lián)

韓稱朝鮮士兵越過軍事分界線，朝方暫無回應(yīng)

吳英杰被查，西藏自治區(qū)黨委常委會表態(tài)

救援人員徒步12小時進(jìn)入梅州失聯(lián)村莊

李家超：港交所在惡劣天氣下不停市，9月25日起實(shí)施

今天起副高北抬：廣東降水減弱，長江中下游將進(jìn)入集中降雨期

院校權(quán)威信息哪里查？教育部首次上線高考志愿信息系統(tǒng)

十四屆全國人大常委會第十次會議25日至28日舉行，將審議有關(guān)任免案

廣東省委書記表態(tài)

以科技創(chuàng)新為引領(lǐng)，做優(yōu)主業(yè)、做強(qiáng)品牌、做大市場！陳吉寧調(diào)研得物和緯景儲能，聽取意見建議、進(jìn)行現(xiàn)場辦公

廣東梅州暴雨已致5人遇難15人失聯(lián)

江西撫州236國道發(fā)生山體塌方，兩輛社會車輛及一臺挖機(jī)被埋

普京將訪問朝鮮、越南

習(xí)近平致信祝賀黃埔軍校建校100周年暨黃埔軍校同學(xué)會成立40周年

2024陸家嘴論壇丨論壇日程

要收緊ASML出口管制？荷蘭新首相表態(tài)

涉及中國，美國二度推遲“重大貿(mào)易決定”

來真的，左翼聯(lián)盟“刺頭”推出彈劾馬克龍草案

“柯文哲在地下候?qū)徥疫^夜”，法院預(yù)計今晚開庭

俄羅斯給朝鮮24匹馬，“他最愛的品種”

哈里斯下場：特朗普不尊重圣地

武契奇：不會對人民撒謊，不太可能在2028年前入歐

馬克龍：歐洲AI落后了，得砸錢追上中美

巴西對X平臺下禁令，盧拉喊話馬斯克

全球AI換臉色情人物一半是韓國人！韓方找法方：要和“電報”談

委內(nèi)瑞拉遭遇全國性停電，“反對派干的”？

柯文哲被當(dāng)庭逮捕

遭遇“沉重打擊”后，烏克蘭撤職空軍司令

柯文哲被帶走調(diào)查，住所遭搜查數(shù)小時，走時說“我非常坦蕩”

“金磚鼓舞非洲：勇于挑戰(zhàn)西方霸權(quán)，不要怕被制裁”

馬科斯聲稱：重要時刻