觀察員
-
感恩節(jié)赦免火雞，特朗普調(diào)侃：它們已經(jīng)收到彈劾聽證會的傳票了
最后更新: 2019-11-27 10:22:48【文/觀察者網(wǎng) 徐蕾】
白宮一年一度的火雞赦免儀式又到了。和前兩年一樣，今年兩只可愛的火雞，在拿到“免死金牌”的同時，還是免不了卷入美國政治中。
11月26日，特朗普赦免火雞 視頻截圖
“赦免火雞”視頻↓
視頻/觀察者網(wǎng) 鄭冰顥
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）稱，26日，特朗普準(zhǔn)備進(jìn)入玫瑰園赦免火雞“面包”（bread）和“黃油”（butter）的同時，眾議院司法委員會正宣布，該委員會將于12月4日舉行首次彈劾聽證會。
而特朗普自然不會放過難得的用火雞調(diào)侃民主黨的機(jī)會。提到民主黨正在進(jìn)行的彈劾調(diào)查，總統(tǒng)開玩笑說，這兩只火雞已經(jīng)收到了聽證會的傳票：“值得慶幸的是，杰克遜一家把它們飼養(yǎng)得很好，讓它們在任何情況下都能保持冷靜。這一點(diǎn)非常重要，因為它們已經(jīng)收到了傳票，周四得出現(xiàn)在亞當(dāng)·希夫的地下室。這是真的。”（注：亞當(dāng)·希夫是眾議院情報委員會主席，主導(dǎo)此次聽證會）
其實當(dāng)天，特朗普自己的確是收到了聽證會“邀請”。26日，美眾院司法委員會主席納德勒（Jerry Nadler）邀請?zhí)乩势栈蚱渎蓭焻⒓?2月4日該委員會舉行的首次彈劾聽證會。
“媽耶，趕緊跑” 視頻截圖
借著和火雞攀關(guān)系，特朗普又暗示了一遍，自己和那些出席聽證會的人不熟：“已經(jīng)有上百人了。民主黨人似乎在指責(zé)我對土耳其（Turkey，與火雞同名）太軟弱了。但是，我應(yīng)該指出，不像以前的證人，你（指火雞）和我確實見過面。這很不尋常。我希望媒體們會喜歡這次儀式，畢竟，火雞和禿鷲（vultures，也有“趁火打劫者”的意思）是近親。”接著，特朗普暗示這是手下員工寫的致辭，他說，“我不知道我是否喜歡這行字，但這是有點(diǎn)道理的。”
特朗普說完“你和我確實見過面，這很不尋常”后，火雞：……
可能是想起兇猛的禿鷲，特朗普在走向火雞的時候說了句“真是危險的雞啊”。不過，特朗普怕不怕火雞不知道，另一種經(jīng)常會和禿鷲混淆的動物，象征美國的白頭鷹，特朗普一定是有點(diǎn)怕的。畢竟，他在2015年為《時代》周刊拍封面的時候，猝不及防被白頭鷹攻擊了：
相比之下，火雞“面包”溫和多了，盡管被特朗普調(diào)侃要去參加聽證會，還是沒有發(fā)火。特朗普宣布赦免之后，夸了一句：“真是只漂亮的雞。”
以上均為視頻截圖
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 徐蕾
-
英國稱遭中國干涉學(xué)術(shù)自由，大使劉曉明駁斥：捕風(fēng)捉影
2019-11-27 09:49 中國外交 -
近40年來單次最大損失！法軍13名士兵死亡
2019-11-26 23:03 法國見聞 -
土總統(tǒng)：愛國你就拋棄美元吧
2019-11-26 22:52 -
東大“準(zhǔn)教授”公開歧視中國人，校方致歉未提處分
2019-11-26 21:45 日本右翼 -
印度高院：與其讓他們生活在“毒氣室”，還不如直接炸死
2019-11-26 18:25 印度驚奇 -
為首相遮丑，BBC又剪剪剪
2019-11-26 17:36 不列顛 -
華為5G這事，法國部長直接打臉美國
2019-11-26 17:36 華為 -
沉默兩月，印度承認(rèn)"月船2號"墜毀
2019-11-26 16:59 航空航天 -
澳消防員喜迎大雨跳起舞，仍有50處火情不受控
2019-11-26 16:29 極端天氣 -
保險起見，開源芯片基金會將從美國遷至瑞士
2019-11-26 16:19 科技前沿 -
美最高法院暫停向國會披露特朗普財務(wù)記錄
2019-11-26 16:19 美國政治 -
日本748人背論語破吉尼斯紀(jì)錄，最大者90歲
2019-11-26 15:51 日本 -
“假司機(jī)”接了14000單，優(yōu)步再失倫敦運(yùn)營執(zhí)照
2019-11-26 15:45 大公司 -
楊潔篪：中方堅決反對和強(qiáng)烈譴責(zé)美國會通過涉港法案
2019-11-26 15:43 香港 -
德國珍寶館價值10億歐元珠寶被盜
2019-11-26 15:36 -
“iPhone生產(chǎn)不可能回美，中國制造大國地位不可替代”
2019-11-26 14:55 美國一夢 -
民調(diào)：“社”和“資”在美國年輕人中一樣受歡迎
2019-11-26 14:02 美國經(jīng)濟(jì) -
全球跨境包裹38%來自中國
2019-11-26 13:41 電子商務(wù) -
特朗普瘋狂為它“打call”，卻全程沒碰一下
2019-11-26 12:14 特朗普 -
德部長為華為辯護(hù)時戳美國痛處，美大使怒稱受辱
2019-11-26 11:47 華為
相關(guān)推薦 -
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…” 評論 87最新聞 Hot-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命！這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發(fā)表聯(lián)合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉，中國工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進(jìn)現(xiàn)實，將贏得史詩般競爭”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場破防，馬克龍發(fā)飆：你該慶幸你在法國！
-
美高校敦促國際學(xué)生抓緊回來：萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長：對華批評要降調(diào)”
-
澳大利亞來了，中國就得走人？澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨：基建狂魔發(fā)力，我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使，特朗普顧問就痛罵：傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”，俄方怒斥
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報鏈接
- 舉報制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心
