-
用了15年的經文在《圣經》中找不到,佩洛西看了假《圣經》?
關鍵字: 佩洛西(觀察者網訊)美國眾議院院長南希·佩洛西是一位天主教徒,她有一段最喜歡的圣經段落,在各種場合上已經引用了15年。但是“今日俄羅斯”(RT新聞)2月8日報道指出,唯一的問題是,這段話不存在于任何一版的《圣經》中。
佩洛西最喜歡的段落是這樣的:“事奉上帝造物的需要,是一種敬拜的行為。忽視這一需要是對創造我們的上帝的侮辱。”(To minister to the needs of God's creation is an act of worship. To ignore those needs is to dishonor the God who made us)
國會記錄顯示,自2002年以來,佩洛西在眾議院使用過此話11次。在眾議院以外,佩洛西也用過這句話,最近一次是她在1月底向基督教教育工作者發表演講時。
但是這一次,佩洛西也不得不承認,她在圣經中找不到這句話。
據美國知名網絡雜志“Slate”2月4日報道,佩洛西在對基督教教育工作者的演講中引用了此段話后說:“我在圣經中找不到這句話,但是我一直引用它。我不停地讀圣經——我知道它就在某個地方,應該是在以賽亞書中。我聽到一個主教說過,‘事奉上帝造物的需要’……”
佩洛西在演講中承認找不到該段話 視頻截圖
為什么佩洛西這么多年都找不到這句話呢?惠特沃斯大學希伯來圣經/舊約副教授威爾·凱恩斯稱,因為“這句話不在《圣經》里。”
凱恩斯表示,最接近佩洛西所引經文的一句話,是在舊約圣經箴言篇14:31中:“欺壓貧寒的,是辱沒造他的主。憐憫窮乏的,乃是尊敬主。”(Those who oppress the poor insult their Maker, but those who are kind to the needy honor him.)
RT新聞聯系了佩洛西辦公室,但目前仍未得到回應。報道這樣寫道,在充滿著似是而非的引言的互聯網上,我們常會看到人們胡亂引用一些名人名言。但你會認為人們對《圣經》的引用標準會更高一點,但在佩洛西這邊,卻并非如此。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:徐蕾
- 最后更新: 2019-02-09 09:17:01
-
第二次“特金會”時間地點定了!
2019-02-09 09:05 朝鮮現狀 -
巴西弗拉門戈足球俱樂部訓練中心失火 10人喪生
2019-02-08 21:27 -
委問題“國際接觸小組” 舉行首次會議 外交部回應
2019-02-08 20:55 拉美左翼 -
不顧美國要求 泰國推出華為5G測試臺
2019-02-08 19:25 華為 -
貿易和經濟疑慮推升美元 政策立場轉變拖累澳元
2019-02-08 19:11 宏觀經濟 -
伊朗成功發射“杜思提”衛星
2019-02-08 18:23 航空航天 -
史無前例!泰國王室公主參選總理
2019-02-08 18:15 泰國政局 -
八卦集團威脅發裸照 貝索斯親自寫博客硬杠
2019-02-08 17:12 大公司 -
章瑩穎案新進展:嫌犯公寓內發現血手印
2019-02-08 16:58 海外華人 -
美招收國際研究生人數連續下降 工程專業受影響最大
2019-02-08 15:40 留學潮 -
房地產走弱 澳央行大幅下調經濟預期
2019-02-08 15:27 經濟晴雨表 -
在古巴“神秘患病”,加拿大外交官把自家政府給告了
2019-02-08 13:11 -
被批種族歧視,Gucci和阿迪達斯下架兩款產品
2019-02-08 09:35 -
想看清真實的西方,既不能踮腳,也不能跪著
2019-02-08 08:18 -
意大利這般“挑釁”,法國召回大使
2019-02-07 23:01 法國見聞 -
印度警方打死至少10名毛派武裝分子
2019-02-07 22:03 國際毛派 -
泰國1艘載有約20名中國游客的快艇傾覆
2019-02-07 20:51 中國游客 -
印度甲型H1N1流感今年已致226人死亡
2019-02-07 20:10
相關推薦 -
全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 42“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 76“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一” 評論 127“她下月訪華,盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 54最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-