觀察員
-
因含不良暗示 這首40年代的圣誕歌被停播了
關鍵字: Metoo女權【文/觀察者網史雨軒】
據美國哥倫比亞廣播公司（CBS）12月1日報道，克利夫蘭廣播電臺決定停播一首自20世紀40年代起流行的圣誕歌曲“Baby, It's Cold Outside（寶貝，外面很冷）”。
因為克利夫蘭“明星102（Star 102）”電臺聽眾對該歌歌詞表示擔憂，聽眾認為，“Baby, It's Cold Outside”某些歌詞在“MeToo”時代傳達錯誤信息，有“約會式強奸”的嫌疑。
1944年歌曲在MeToo時代沒有立足之地
據CBS介紹，“Baby, It's Cold Outside（寶貝，外面很冷）”這首歌是一對男女的二重唱，女性表示自己擔心和男子待到深夜，而男子態度堅決的表示“寶貝，外面很冷”。
電臺主持人，格倫·安德森（Glenn Anderson）在博客中寫到，電臺決定停播這首歌。
他在文章中稱，“我們過去常放《寶貝，外面很冷》這首歌，作為"Star 102”的圣誕執行官，我覺得這首歌已經不合適了...說實話，我讀前不知道歌詞這么糟糕。”
（圖片來源：Bilibili）
安德森還分享了該歌歌詞，諸如“（女）嘿，這杯飲料里有什么？”，“（女）我真的不能再待下去/（男）寶貝兒，別再堅持了”等。歌曲中女性擔憂，如果她留下來，別人會怎么看她。
在博客文章中，安德文表示這首歌在今天的廣播中沒有位置，但他也想聽聽聽眾想法，并打算做一個在線民意調查。
安德森在文中提到，“我意識到這首歌寫在1944年，是完全不同的時代。但我現在聽它的時候，歌里的女性看起來任人擺布，這是錯誤的（it seems very manipulative and wrong）。”
安德森還表示，“我們現在生活的世界變得非常敏感，人們很容易被冒犯。“MeToo”運動給了女性應有的聲音，這首歌沒有立足之地。”
據CBS稱，在明星102電臺網站上并不能看到調查結果。
歌詞中帶有“約會式強奸”含義
“Baby, It's Cold Outside（寶貝，外面很冷）”寫于1944年，在1949年電影《洛水神仙》（Neptune's Daughter）中走紅，該片獲得了第22屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎。
百老匯著名作曲家弗蘭克·路西（Frank Loesser）撰寫了這首歌，他最初是和妻子以幽默的形式演唱該歌。
CBS認為，在2018年的語境下，《Baby, It's Cold Outside》的歌詞卻帶有更險惡的含義，很多人質疑該歌曲中“約會式強奸”（date-rapey，指用酒精灌醉對方后實施侵犯）的歌詞暗示。
2017年10月，因哈維·溫斯坦性騷擾事件，“MeToo”運動廣為人知，獲得極大影響力，越來越多的女性關注性騷擾和性侵行為。
女演員艾麗莎·米蘭諾鼓勵女性在推特上公開被騷擾或侵犯的經歷，以使人們認識到性騷擾行為的普遍性。
主要針對這句：“（女）嘿，這杯飲料里有什么？”
CBS認為，目前社會對性騷擾及性侵的關注遠勝以往，因為“Baby, It's Cold Outside（寶貝，外面很冷）”一曲帶有大量暗示成分歌詞，很容易讓人聯想到哈維·溫斯坦（（Harvey Weinstein））和比爾·考斯比（Bill Cosby）等深陷性侵丑聞的男性，前者被控阻止女性離開酒店房間，后者被控吸毒以及性侵一名女性。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。
- 請支持獨立網站，轉發請注明本文鏈接：
- 責任編輯:史雨軒
- 最后更新: 2018-12-04 07:16:03
-
巴黎逮捕412人：大多來自外地 還有“專業人士”
2018-12-03 23:08 法國見聞 -
法國“黃背心”沖進凱旋門博物館 砸爛歷史文物
2018-12-03 22:51 歐洲亂局 -
日本政府抗議中國疑似開發東海油氣田 外交部回應
2018-12-03 22:27 日本 -
發射事故53天后 俄羅斯“聯盟號”飛船成功升空
2018-12-03 21:11 航空航天 -
中方回應“中美發布聲明有差別”
2018-12-03 21:02 中國外交 -
美國替阿聲明“中國掠奪性經濟行為”，立刻遭反駁
2018-12-03 20:14 G20 -
尼日利亞總統是克隆人？本尊回應：這是真的我
2018-12-03 19:55 非洲之窗 -
外媒：電動公交、卡車、出租，中國都是唯一玩家
2018-12-03 18:34 新能源汽車 -
為紀念他，美國政府暫不關門
2018-12-03 17:32 美國政治 -
凱旋門被涂“推翻資產階級” 馬克龍視察噓聲一片
2018-12-03 17:16 法國見聞 -
卡塔爾宣布下月起退出歐佩克
2018-12-03 14:43 -
特朗普邀功稱中國答應降低汽車關稅 遭美網友調侃
2018-12-03 14:38 中美關系 -
英國宣布將退出歐盟“伽利略”計劃
2018-12-03 14:26 -
動保女權互掐 加州這塊廣告牌火了
2018-12-03 14:02 -
習近平在葡萄牙媒體發表署名文章
2018-12-03 13:27 中國外交 -
“美國潛艇救了被綁架的俄總統…”
2018-12-03 11:57 普京 -
電影節上這條長裙 或使她面臨5年牢獄之災
2018-12-03 11:20 當代婦女解放 -
平價鞋賣出高奢價 網紅全被忽悠懵…
2018-12-03 11:10 -
云南向緬購10萬噸大米與碎米
2018-12-03 10:40 緬甸局勢 -
印度國產最快動車：時速180公里
2018-12-03 10:38 印度驚奇
相關推薦 -
布林肯承認“開打前就給了”，俄方回應 評論 67
央行宣布將擇機降準降息，“擇機”以何為標志？ 評論 114
被逼急了，格陵蘭島總理：是時候獨立了 評論 172
美媒直呼：啥都能威脅國家安全，美國完全走偏了 評論 155
司機留信曝光：同胞們醒醒吧，美國快病死了！ 評論 294最新聞 Hot-
被逼急了，格陵蘭島總理：是時候獨立了
-
美媒直呼：啥都能威脅國家安全，美國完全走偏了
-
“到2030年，中國本土數學家將能引領世界”
-
密謀推翻馬爾代夫總統？印度回應
-
域外調查惹惱國際奧委會，“2034鹽湖城冬奧會有點懸”
-
欲爭奪歐洲最大電動車市場，但英國國內阻力不小
-
土耳其喊話歐盟：他不干，我干
-
“沒想到拜登竟會如此對待盟友！”
-
司機留信曝光：同胞們醒醒吧，美國快病死了！
-
特朗普炮轟：英國犯下了大錯！
-
盧卡申科：計劃訪華，事關未來
-
特朗普“封口費”案將于1月10日宣判，“但不會入獄”
-
“美國沒能改變中國”，布林肯一聽急了…
-
事關中國FK-3，塞爾維亞：這是一個“里程碑”
-
“中國真出手怎么辦？企業緊張研判…”
-
以己度人？“中方為了談判籌碼”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
