觀察員
-
《慶余年》導演新作、中年頂流加盟…《玫瑰之戰》也犯國產劇老毛病？
最后更新: 2022-09-01 19:45:03【文/觀察者網 童黎】前腳在武漢榮登百花獎“影后”，后腳主演的大戲在暑期黃金檔上線國內一線平臺。在這個酷熱難耐的8月，袁泉無疑做到了電影電視“兩開花”。
由中生代演員袁泉、黃曉明、俞飛鴻領銜主演，王志飛、王姬等老戲骨加盟，再加上“《慶余年》導演新作”的名頭，出品方是《人世間》和《流金歲月》等爆劇、熱播劇背后的新麗，律師職場劇《玫瑰之戰》在開播前妥妥地將觀眾期待值拉滿。
不過，如今劇播到一半，它從劇情、表演到制作先后被指“抄襲”美劇、磨皮過度、不接地氣，讓劇里的中國律師保留了打棒球的“美式愛好”；但也被稱贊演技在線、節奏緊湊。
這樣的褒貶不一，恰恰突顯了國內影視產業的沉疴痼疾。
第9集片尾的版權說明
打開豆瓣網站，就能看到《玫瑰之戰》的信息欄，顯示它又名“傲骨賢妻中國版”。開播之初，這部國產劇就吸引了眾多美劇老粉評價，爭論“版權”的歸屬。8月16日，該劇豆瓣開分僅5.1分，其中1星評分占比最大。
網頁截圖
在劇中，袁泉飾演的顧念本是一名全職太太，因丈夫出軌并身陷官司，她時隔10年重返職場。在老同學豐盛（黃曉明飾）的欣然推薦下，顧念進入了他所在的律所，俞飛鴻扮演的正是律所的另一位合伙人。
隨著人設、劇情、案件的重合，以及一張寫有“該劇非翻拍、改編劇”字樣的截圖在網絡上流傳，《玫瑰之戰》陷入了版權之爭。
直到8月12日，片方向媒體回應稱，該劇版權關系合法合規，有相應授權。
也就是這天，網友注意到新播出的第9集片尾，標注了《傲骨賢妻》版權方的授權。
視頻截圖
但第8集沒有。
視頻截圖
中國律師的“美式愛好”
在版權風波之前，《玫瑰之戰》最早被詬病的是“懸浮”，換言之，不接地氣。
一方面是“水土不服”。
有觀眾質疑編劇給角色照搬了一個“美式愛好”，導致劇中出現了黃曉明在律所會議中玩棒球的場景。
視頻截圖
袁泉飾演的家庭主婦也準備了“早午飯”（brunch）——烤雞，想送給鄰居吃。當她端著盤子來到別墅的室外，走在小區寬敞的路上，食物就暴露在外，沒有任何包裹。
社交媒體截圖
視頻截圖
標簽 國產劇- 責任編輯: 童黎
-
夠炫夠“中國”，觀眾卻糾結了……
2022-08-31 16:57 觀察者頭條 -
《速激10》遭拍攝地居民抵制：街頭賽車會殺人！
2022-08-27 17:04 -
曾因“風水”被男生換下的她們，現在“殺”瘋了
2022-08-25 19:10 觀察者頭條 -
從游戲Regiments談烏克蘭戰爭
2022-08-24 18:57 -
7天內總觀看量逾5億
2022-08-23 18:41 -
被投訴“色情暴力”，美國一學區下架審查《圣經》
2022-08-18 11:10 美國一夢 -
韓國離文化強國，只差一點點
2022-08-18 07:55 -
日本建筑里的“盛唐遺存”，值得我們膜拜嗎？
2022-08-16 07:47 -
“港樂”新唱，點亮兩地家國情懷
2022-08-08 11:35 -
酸黃瓜甩到天花板上變藝術品，標價4萬多元…
2022-07-30 10:31 -
夏日祭事件，我們真正需要警惕的是什么？
2022-07-30 08:30 -
游戲過家家：和冬曉一起打電動
2022-07-27 18:26 -
《人生若如初見》上線6集后下架，可惜嗎？
2022-07-27 07:59 -
日本對風俗業的曖昧，背后藏著什么？
2022-07-25 07:55 -
“狂生歸來”還是“江郎才盡”？聊聊周杰倫與華語樂壇
2022-07-22 18:30 -
關曉彤方回應網絡傳言：絕不姑息造謠者，一定會起訴造謠的個體
2022-07-15 22:11 明星那點事兒 -
“拓荒”后，這檔節目想助力上海成為“東方百老匯”
2022-07-08 15:26 -
慶祝香港回歸祖國25周年大會暨香港特別行政區第六屆政府就職典禮隆重舉行 習近平出席并發表重要講話
2022-07-01 15:06 -
中美關系陷入50年來最低谷，我們更該紀念她
2022-06-27 09:20 中美關系 -
鄭州：將在條件允許的情況下，盡可能降低小學入學年齡
2022-06-19 07:40 中西教育
相關推薦 -
“下調存量房貸利率，理論上對居民和銀行都是好事” 評論 23
3年超越西方30年？ 評論 82
嚷著阻擋“中國沖擊”，美企也被擋出去了… 評論 159
央行：降低存量房貸利率、統一房貸最低首付比例 評論 247
騙保問題基本查實，無錫虹橋醫院已停業 評論 411最新聞 Hot-
“以安全內閣已同意每天加大行動力度”，伊朗：不會無動于衷
-
杜羅夫向法方“屈服”了
-
全球排名第一，“納米發電機之父”離美回中國任職
-
“中國文化出口的‘罕見’成功案例，但好萊塢還沒意識到”
-
“美國西部，電車續航沒300多公里不敢上路”
-
嚷著阻擋“中國沖擊”，美企也被擋出去了…
-
伊朗總統在美國發聲：以色列想刺激我們參戰，但…
-
“與中國差距太大，美國追不上”
-
眼紅中國主導這一領域，美國又“搖人”
-
“以色列根本沒受到有效壓力，國際社會集體失敗”
-
美企CEO：中國都這么做了，美國再不效仿…
-
“隨著中美競爭加劇和更多安全問題外溢，烏云籠罩天際”
-
又發癲，美反華委員會稱“中國用美國納稅人的錢，發展軍事技術”
-
央行：降低存量房貸利率、統一房貸最低首付比例
-
“巴西近期或宣布加入‘一帶一路’倡議”
-
捷克總統：烏克蘭是時候面對現實了
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
