-
薄宏濤:冬奧會中國隊的“奪冠福地”是怎樣煉成的?
最后更新: 2022-02-19 12:00:29【采寫/觀察者網 周遠方】
剛剛過去的2月15日,適逢元宵佳節,首鋼滑雪大跳臺賽事圓滿結束,4枚金牌,12枚獎牌全部產生。谷愛凌和蘇翊鳴發揮出色,為中國隊貢獻2金,榮格獲得單板滑雪女子大跳臺比賽第5名,同樣實現歷史突破。
蘇翊鳴奪冠后與銅牌獲得者麥克思·帕芮特合影(視覺中國圖)
作為2022年北京冬奧會自由式滑雪大跳臺和單板滑雪大跳臺比賽項目場地,大跳臺成為中國隊“奪冠福地”,也在中外媒體中“完美出圈”。
“這是我滑過的最好跳臺”,同樣在這里拿下金牌的谷愛凌不吝溢美之詞,“不只是我,所有運動員都說這是他們滑過最好的場地。”
谷愛凌在大跳臺奪冠(視覺中國圖)
德國《明鏡周刊》刊發《北京工業園區的體育設施:奧林匹克的歸宿》一文,盛贊首鋼大跳臺堪稱“工業迪士尼樂園”。文章稱,將賽場包裝在工業景觀中,看起來有些超現實,……比起那些假裝要融入自然的體育設施來,首鋼大跳臺的景觀更為真誠實在。
“在很長一段時間內,首鋼公園都將成為城市復興的象征,”國際奧委會可持續發展主任瑪麗·薩洛伊斯 (Marie Sallois)在說道,“這是一個令人印象深刻的例子,展示了我們如何通過創造力和驅動力將城市景觀轉變為更宜居、更綠色、對公民友好的空間。”
那么,“奪冠福地”是怎樣煉成的?沉穩厚重的工業氣質、“賽博朋克”的科幻氣質,青春張揚的運動氣質如何在這里無縫融合?設計師如何做好“國際化、工業范、中國風”的命題作文?
帶著這些問題,觀察者網走訪筑境設計,采訪筑境設計總建筑師、城市更新研究中心主持建筑師、首鋼冬奧廣場片區總設計師薄宏濤,以下為訪談實錄:
奧林匹克運動會官方網站(Olympics.com)報道截圖
觀察者網:薄總好,隨著冬奧會逐漸進入高潮,尤其是蘇翊鳴和谷愛凌先后在首鋼大跳臺摘金后,大跳臺徹底“出圈”了,您作為總設計師,參與了首鋼園區大量更新改造項目,最近有沒有特別關注賽事?
薄宏濤:其實我自己的中學同學群這兩天都特別熱烈,這個群平時大家都很忙,都沒有什么人說話,最近天天信息轟炸。也是因為谷愛凌自帶流量,又有外媒diss說這是核反應堆,然后又有很多運動員反擊說這是“最好的場地”。
因為群里有很多北美同學,他們華人圈也看到老外說‘你們在一個工業廢墟里面搞奧運’諸如此類,他們也想去澄清,所以大家討論多。我給他們提供很多資料,他們特別開心,特別自豪。
觀察者網:說“工業廢墟”的老外肯定沒有看到谷愛凌騰空的場面。如果單純說一個工業遺跡改造,很多人腦海里會浮現比如之前的電影《鋼的琴》那種蕭瑟的場景,氣場可能是藍色的、哀怨的。
谷愛凌在比賽中騰空(視覺中國圖)
但只要看過這次的現場畫面,就能體驗到完全是另外一種氣場,是蓬勃向上的,活力張揚的。我也非常好奇,怎么改造能夠做到把整個氛圍扭轉過來?
薄宏濤:其實這是在選址的時候,我們已經設想過的場景。
2017年的冬天,國際雪聯專家們來選址的時候,我是全程陪同的。本來在石景山上的功碑閣,我們準備了很多效果展板,可以對照方位俯瞰園區向來賓介紹更新后的場景。結果當天天氣特別不好,下大雪,在山上什么都看不見我們就陪著專家一起下山到園區里參觀。這些見多識廣的專家一下子就被滿滿的工業風給鎮住了,在園區里呆了很長時間,拍了很多照片。大家在交流的時候都有很高的預期,設想如果在這里選址,轉播的畫面將是冬奧史上絕無僅有的。
當時大家構想的效果,就類似谷愛凌騰空的畫面,體現出那種帶有青春朝氣的、消弭國界的、把大家聯系在一起的奧林匹克運動精神,而作為背景的這塊場地呈現出重新煥發榮光的氣質,兩者應該是相通和共鳴的。
其實這種存量建筑更新,是我們國家正在面臨的一個時代課題。在沒有改造之前,這里是8.63平方公里封閉的“十里鋼城”。20年前的視角來看,這樣的停產廠區無非是拆掉重建,但經過2004-2015年間12年的漫長規劃研究、設計和反復論證、推演,還有其后6-7年的單體改造的潛心耕耘,這里慢慢形成一個完整的、開放的城市新區,東西向通過長安街,石景山區跟門頭溝區可以連起來,南北向海淀和豐臺在這個區域也不再被阻斷,城西的都市梗阻也由此打通。
首鋼北區筑境參與項目分布圖©筑境設計(筑境設計供圖)
在首鋼園改造的過程中,我們接待過德國魯爾區(轉型后)的運營總監、聯合國教科文組織的遺產總顧問、國際奧委會主席巴赫也是德國人,對比魯爾區的轉型,他們對首鋼園的改造都作出高度評價。當然,無論是埃森還是多特蒙德,在城市能級上和北京都不是一個級別,作為一個經濟上升期的泱泱大國的首都,北京的生命活力帶動了首鋼園這片土地的重生。
觀察者網:一般的工業遺址,隨著它工業功能的完結,其生命也接近或到達終點,所以表現出比較壓抑的氣場;首鋼園區由于有了新的城市功能,所以它獲得了新生,呈現出不同的氣質,是否能這樣理解?
薄宏濤:我們的設計核心策略是“封存舊、拆除余、織補新”,謙恭對待工業遺存,保存專屬于土地的城市集體記憶;謹慎拆除不必要的構筑,打開工業與自然和城市對話的通廊;塑造公共空間疊合不同場所,置入功能激發活力,使它成長為城市生活的嶄新組成部分。
我們期望這些工業遺產建筑能夠變成積極的城市生活的一部分。比如張藝謀導演的冬奧會開幕式24節氣倒計時里,很開心有兩個我們在首鋼園改造設計的場景能夠在世界面前出鏡,秀池水下展廳和三高爐展廳分別在清明、大暑節氣的畫面中亮相。我想,這就因為這些更新了功能的工業建筑不再是蕭瑟的面孔,而是因為重獲新生而展現出勃發的朝氣,它們代表了我們希望在世界面前展現的中國的精氣神兒。
開幕式畫面(CCTV5截圖),首鋼功勛柱©夏至 (筑境設計供圖)
開幕式畫面(CCTV5截圖),水下環道內仰望三高爐©王棟 (筑境設計供圖)
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 劉安洋 
-
閃崩風波后,正榮對2億美元債尋求展期
2022-02-19 09:48 中國房市 -
借疫情東風IPO的英諾特,實控人存疑問題待解
2022-02-18 19:42 觀網財經-健康 -
綠城晉升京城“頭號玩家”
2022-02-18 19:41 中國房市 -
200億理財產品違約背后,雪松控股的供應鏈業務真假迷局待解
2022-02-18 18:30 中國房市 -
大公司早報 | 58同城回應柬埔寨血奴案 華為回應遭印度稅務部門突查
2022-02-18 09:21 大公司 -
北京首次集中供地攬金480億:華潤、中海爆冷,綠城成黑馬
2022-02-17 19:58 中國房市 -
浙江放開??坡鋺簦髮W生創業失敗貸款可由政府代償
2022-02-17 18:54 中國房市 -
冬奧冰雪熱,房企等風來
2022-02-17 17:03 中國房市 -
西點醫藥:靠買專利“打江山”,上市之后路在何方
2022-02-17 10:39 觀網財經-健康 -
大公司早報 | 星巴克回應產品漲價 三只松鼠90后總監受賄530萬被判刑
2022-02-17 09:19 大公司 -
因OK鏡專利被侵權,愛博醫療將競爭對手告上了法庭
2022-02-16 20:20 觀網財經-健康 -
皮阿諾、我樂家居…這些家裝企業被出險房企拖累慘了
2022-02-16 20:20 中國房市 -
拆東墻補西墻,華僑城擬通過股權轉讓提高周轉
2022-02-16 20:19 中國房市 -
對話中興通訊首席戰略官王翔:恢復完畢!中興進入“超越期”
2022-02-16 16:49 大公司 -
出資百億入股奇瑞,“果鏈”立訊也要幫車企造好車?
2022-02-16 16:38 上市公司 -
大公司早報 | 大潤發回應員工腳踩冷凍品 中消協評春節檔票價高
2022-02-16 09:44 大公司 -
民營房企能否捱過上半年?
2022-02-15 19:44 中國房市 -
預售資金監管政策糾偏,房企償債壓力未減
2022-02-15 19:43 中國房市 -
披露實驗數據“挑肥揀瘦”,九安醫療董事長、董秘被約談
2022-02-15 19:42 觀網財經-健康 -
陽光城賣資償債450億
2022-02-15 19:42 中國房市
相關推薦 -
“下調存量房貸利率,理論上對居民和銀行都是好事” 評論 233年超越西方30年? 評論 82嚷著阻擋“中國沖擊”,美企也被擋出去了… 評論 159央行:降低存量房貸利率、統一房貸最低首付比例 評論 247騙保問題基本查實,無錫虹橋醫院已停業 評論 411最新聞 Hot
-
“以安全內閣已同意每天加大行動力度”,伊朗:不會無動于衷
-
杜羅夫向法方“屈服”了
-
全球排名第一,“納米發電機之父”離美回中國任職
-
“中國文化出口的‘罕見’成功案例,但好萊塢還沒意識到”
-
“美國西部,電車續航沒300多公里不敢上路”
-
嚷著阻擋“中國沖擊”,美企也被擋出去了…
-
伊朗總統在美國發聲:以色列想刺激我們參戰,但…
-
“與中國差距太大,美國追不上”
-
眼紅中國主導這一領域,美國又“搖人”
-
“以色列根本沒受到有效壓力,國際社會集體失敗”
-
美企CEO:中國都這么做了,美國再不效仿…
-
“隨著中美競爭加劇和更多安全問題外溢,烏云籠罩天際”
-
又發癲,美反華委員會稱“中國用美國納稅人的錢,發展軍事技術”
-
央行:降低存量房貸利率、統一房貸最低首付比例
-
“巴西近期或宣布加入‘一帶一路’倡議”
-
捷克總統:烏克蘭是時候面對現實了
-