-
托馬斯?弗里德曼:世界正面臨新的紀(jì)年法,新冠元年前和新冠元年后
最后更新: 2020-03-21 10:28:31這場(chǎng)大流行會(huì)徹底改變美國(guó)的文化或政治嗎?
我很肯定在今年的競(jìng)選活動(dòng)中,共和黨政客肯定不會(huì)講一個(gè)梗。他們?yōu)榱俗層^眾發(fā)笑,會(huì)說: “嗨,我來自政府,我是來幫忙的” ,以此來抨擊深層政府的官僚。
里根有句名言:”英語(yǔ)里最恐怖的9個(gè)詞就是——我來自政府,我來幫你。”
但是,將幫助我們度過這場(chǎng)危機(jī)的是我們深層政府、大政府里專業(yè)的人才,以及他們無私的奉獻(xiàn)。這些人是科學(xué)家、醫(yī)療專業(yè)人員、救災(zāi)專家、環(huán)境專家——都是特朗普想試圖“剔除”的人。現(xiàn)在,我支持大政府和大醫(yī)藥來拯救我們。
在這場(chǎng)危機(jī)結(jié)束之前,我們的政治文化可能就會(huì)改變。馬里蘭大學(xué)教授、我的好朋友米歇爾?蓋爾芬德著有《規(guī)則制定者,打破規(guī)則:嚴(yán)厲和松散的文化如何連接世界》一書。
在上周《波士頓環(huán)球報(bào)》的一篇文章中,蓋爾芬德回憶說,幾年前自己和同事發(fā)表在《科學(xué)》雜志的一篇論文中,他們根據(jù)“規(guī)則”高出“自由”的程度對(duì)不同國(guó)家進(jìn)行分類:“嚴(yán)厲”或“松散”,其中寫道:“像中國(guó)、新加坡和奧地利這些“嚴(yán)厲社會(huì)”有很多規(guī)定和懲罰措施來約束社會(huì)行為。這些國(guó)家的公民習(xí)慣了政府旨在規(guī)范良好行為的高度管控。像美國(guó)、意大利和巴西這些松散文化比較寬容,規(guī)則也更寬松。”
蓋爾芬德認(rèn)為,這些嚴(yán)厲性和松散性的差異并不是隨機(jī)產(chǎn)生的:那些法律最為嚴(yán)格、懲罰最為嚴(yán)厲的國(guó)家往往經(jīng)歷過饑荒、戰(zhàn)亂、自然災(zāi)害,還爆發(fā)過流行病。”幾個(gè)世紀(jì)以來,這些災(zāi)難頻發(fā)的國(guó)家吸取了慘痛的教訓(xùn):只有嚴(yán)格的規(guī)則和秩序才能拯救生命。與此同時(shí),那些幾乎沒受到過威脅的文化——比如美國(guó)——有幸能保持社會(huì)寬松。”
蓋爾芬德說,在這次新冠疫情中顯而易見,“應(yīng)對(duì)最有效的就是那些眾所周知的‘嚴(yán)厲社會(huì)',比如新加坡和香港。”
與此同時(shí),我們白宮在協(xié)調(diào)方面的缺陷和行事魯莽的公眾人物——比如拉里?庫(kù)德洛(白宮經(jīng)濟(jì)顧問)、肖恩?漢尼提(福克斯新聞主播)、勞拉?英格拉姆(保守派廣播脫口秀主播)、拉什?林堡(保守派廣播脫口秀主播)、凱莉安?康威(特朗普發(fā)言人)、德文?努內(nèi)斯(美國(guó)眾議院情報(bào)委員會(huì)主席)和特朗普本人——他們有的把新冠病毒的潛在影響說得很低,有的還質(zhì)疑那些拍桌子叫板要采取抗疫行動(dòng)的人政治動(dòng)機(jī)不純——結(jié)果反而讓我們所有人面臨的疫情風(fēng)險(xiǎn)增倍。
所以蓋爾芬德總結(jié)說:“盡管有許多不確定性,但我們要記住新冠疫情發(fā)展至今的路線既受到病毒本身性質(zhì)的影響,也受到所處文化環(huán)境的影響。接下來,我們的‘寬松’文化的程序設(shè)定需要做出巨大修改。”
這一點(diǎn),美國(guó)“最偉大的一代”在二戰(zhàn)中做到了。我們現(xiàn)在也可以嗎?
只有慷慨才能拯救我們
有數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的公司老板和雇主用貸款投資了他們認(rèn)為會(huì)增值的長(zhǎng)期資產(chǎn)——股票、公司、住宅、餐廳、商場(chǎng)。他們現(xiàn)在無力償還這些貸款。
因此,我們不僅需要美聯(lián)儲(chǔ)為銀行提供支持,防止全面崩潰;不僅需要銀行重組債務(wù);還需要給所有工人的口袋注入現(xiàn)金,讓他們?cè)谟猛曜詈笠还P工資時(shí)還有錢吃飯。令人鼓舞的是我們看到政府和國(guó)會(huì)正在迅速采取行動(dòng)。
越是讓我們的文化變嚴(yán)厲,越是讓人們的錢袋子變寬松,我們的社會(huì)在“新元后”才會(huì)變得越強(qiáng)大、越友好。
(觀察者網(wǎng)凱莉譯自《紐約時(shí)報(bào)》)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 劉倩藜 
-
100萬(wàn)只歐標(biāo)醫(yī)用口罩運(yùn)往意大利
2020-03-21 10:20 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
新冠疫情,如何扯下歐洲社會(huì)的遮羞布?
2020-03-21 09:32 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
特朗普面對(duì)記者提問慌不擇言,直接罵人了…
2020-03-21 09:29 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
她也檢測(cè)了,結(jié)果…
2020-03-21 09:25 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
趙立堅(jiān)又出手了
2020-03-21 09:19 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
道指再跌逾900點(diǎn),美股創(chuàng)08年以來最差一周
2020-03-21 09:14 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
意大利留學(xué)生47小時(shí)回國(guó):全程不吃,不喝,不敢睡!
2020-03-21 08:43 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
意大利留學(xué)生47小時(shí)回國(guó)記:全程不吃不喝不敢睡
2020-03-21 08:43 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
特朗普宣布關(guān)閉美墨邊境
2020-03-21 08:39 美國(guó)一夢(mèng) -
世衛(wèi)組織:全球新增確診24247例
2020-03-21 08:27 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
4個(gè)州宣布居家隔離,影響全美近四分之一人口
2020-03-21 08:05 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
彭斯辦公室成員確診
2020-03-21 08:02 美國(guó)一夢(mèng) -
美國(guó)新增4776例確診,累計(jì)19027例
2020-03-21 07:18 美國(guó)一夢(mèng) -
法國(guó)新增確診1617例,累計(jì)12612例
2020-03-21 07:10 法國(guó)見聞 -
意大利新增5986例確診,累計(jì)47021例
2020-03-21 07:07 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
疫情中的倫敦:貨架空了,但酒吧…
2020-03-20 22:57 不列顛 -
日本本土累計(jì)確診病例破千
2020-03-20 22:31 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
馬丁?雅克:中國(guó)對(duì)全世界來說太重要了
2020-03-20 21:17 中國(guó)經(jīng)濟(jì) -
伊朗新增1237例,累計(jì)報(bào)告19644例
2020-03-20 20:08 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
英首相呼吁民眾別囤貨,唐寧街10號(hào)門口卻被拍到…
2020-03-20 20:07 不列顛
相關(guān)推薦 -
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評(píng)論 20“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一” 評(píng)論 81“她下月訪華,盡管特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)表達(dá)了擔(dān)憂” 評(píng)論 46美國(guó)政府“逃過一劫” 評(píng)論 125最新聞 Hot
-
“中國(guó)在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團(tuán)是絕望之舉,中國(guó)工廠效率質(zhì)量都是第一”
-
“中國(guó)有能力讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),將贏得史詩(shī)般競(jìng)爭(zhēng)”
-
被災(zāi)民暴罵到當(dāng)場(chǎng)破防,馬克龍發(fā)飆:你該慶幸你在法國(guó)!
-
美高校敦促國(guó)際學(xué)生抓緊回來:萬(wàn)一把中印拉黑名單呢
-
美國(guó)政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長(zhǎng):對(duì)華批評(píng)要降調(diào)”
-
澳大利亞來了,中國(guó)就得走人?澳總理這么回應(yīng)
-
美媒感慨:基建狂魔發(fā)力,我們又要被超越了
-
英國(guó)剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國(guó)的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報(bào)復(fù)來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-
還在扯皮中國(guó),“涉華條款全刪了”
-
中國(guó)“光伏OPEC”發(fā)文嚴(yán)厲質(zhì)問央企,怎么回事?
-
“最后一道貿(mào)易障礙,中國(guó)解除了!”
-