-
斯坦利·費什:所謂的“透明”才是謠言之母
關鍵字: 新聞謠言透明【翻譯/觀察者網張成】人人擔憂“假新聞”或是“另類事實”(alternative fact)已經有些時候了,大家都想知道這個令人不快的現象為什么會日益突出,又是怎樣發展起來的。我對這個問題的理解很簡單,但我希望它不是個幼稚的答案:在很大程度上,假新聞是熱衷甚至渴望透明和絕對言論自由的結果。我知道這個觀點違反直覺。我想要從一件趣聞開始證明我的觀點。
美國佛羅里達國際學院法學教授斯坦利·費什在美國《紐約時報》刊文:《所謂的“透明”才是謠言之母》
2016年11月,俄亥俄州立大學斯克里普斯傳播學院的院長斯科特·蒂茨沃思告知全校校長顧問團隊召開了首次會議,他們受命為校方草擬校園內的言論自由政策。蒂茨沃思向全校報告稱,顧問團隊首先明確透明是其“核心價值觀”之一,然后一致同意會議內容不對外公開。
正如你所能想象的那樣,人們很容易取笑其中的自相矛盾之處,但是一旦我們理解了語境里“自由”的兩種含義,沖突就沒有那么明顯了。可以理解,校長顧問團隊不想受到來自公眾仔細審查會議內容所帶來的壓力;不然團隊成員無時無刻都要琢磨如何回應充滿想象力的聽眾們提出的批評和反響。簡而言之,如果“言論自由”的意思是“完全沒有過濾,沒有守門人和邊界”的話,他們就不能夠自由地發表意見,而是會處于陰影之中。
捍衛“絕對自由”觀點的是一群技術烏托邦者。他們信奉“信息需要自由”,相信作家們筆下先進技術的希望之鄉近在咫尺——有著出版社、報紙、電報、鐵路、電子計算機和互聯網。這是一片充分釋放民主潛能的土地,通過社區交流尊重每個人的聲音,沒有人的意見會被邊緣化,也沒有人會藏匿信息或控制別人說什么、不說什么。
蒂茨沃思和他的同事們認為這個對“自由”既抽象又野心勃勃的認識反而會成為實現言論自由的阻礙:不能在每個人面前都有絕對的言論自由,恰是能夠在探索艱難復雜的命題時自由表達而不會有任何的焦慮或保留的前提條件。
也許這么說有些早,但我們暫且說,透明并不總是好事情(我省略了對透明是否可能實現這個前置問題的討論)。假如確實如此,那么鼓勵人們“百家爭鳴”也不一定是好事。自己沉默或是讓人閉嘴在有些環境下可能是有用的,甚至是必要的。例如在準備新聞報道或是維持婚姻關系時。我這么說的時候,已經意識到許多鼓吹言論自由的人相信,言論越是自由,人權狀況就會越好;我也意識到有人認為擴大言論自由關乎體制,包括立法體制和司法體制。
乍一看鼓吹無限言論自由和信息自由的觀點似乎非常合理,無懈可擊。我們能夠提出什么樣的反對意見?關于這個問題,最近幾年來有少數批評人士給出了答案,而且人數越來越多。
2009年,法學教授勞倫斯·萊斯格(他有“開放的守護神”之名)在《新共和周刊》發表了一篇題為《反對透明》的文章,就像我剛才那樣發問“人們怎么會反對透明?”萊斯格引用三位作者在合著的著作《全盤相告:透明度的危險與承諾》一書中的觀點自問自答,他們認為信息本身什么都不會做,信息產生的效果取決于信息利用者的動機。原始信息和數據自己不能判斷被正確使用還是濫用。誤解和操縱總可能會發生,人們也沒有辦法保證“新的信息會適應于未來的公眾目標”。
換句話說,信息、數據和毫無邊界的言論自由可能會變得泛政治化——這有可能被人融入政治話語,限制而非擴大自由理性選擇的余地。如果這真的發生(這也經常會發生),那么透明和沒有邊界的言論自由就成為了創造經濟、政治和教育種種不公平的條件,這些不公恰恰是鼓吹公開的人承諾摒棄的。人們越是鼓吹和相信這種教條,人們越是默認所有問題的答案都沒有受到利益和動機的操縱,那么利益和動機就越容易在透明的外衣下操縱。
- 原標題:斯坦利·費什:所謂的“透明”才是謠言之母 本文僅代表作者個人觀點。
- 請支持獨立網站,轉發請注明本文鏈接:
- 責任編輯:馬力
- 最后更新: 2018-10-11 09:25:15
-
今日頭條、騰訊新聞將上線付費頻道
2018-07-31 19:49 商業 -
廣電總局:堅決遏制偶像養成類、選秀類節目過度娛樂化
2018-07-10 18:03 -
美國害怕了?日本嚇傻了?人民網狠批浮夸自大文風
2018-07-02 15:55 -
強吻記者成了體育文化?友好互動還是性騷擾
2018-06-28 08:51 2018世界杯 -
唐德燦星和解 《中國新歌聲》將改回《中國好聲音》
2018-06-26 15:35 -
微博處置“六神磊磊”等1532個賬號
2018-05-15 17:48 網絡戰線 -
打臉!兩家“假新聞”獲多項普利策
2018-04-17 10:52 傳媒帝國 -
今日頭條等4款應用將被限期下架
2018-04-09 14:41 觀察者頭條 -
《洛杉磯時報》或將出售,買家是美華人首富
2018-02-07 13:43 海外華人 -
假月食直播1600萬人看,假餐廳刷到榜單榜首,有總編坐不住了
2018-02-05 17:03 傳媒帝國 -
臉書負責中國政府事務高管離職,入華再遇挫?
2018-01-24 17:45 網絡戰線 -
彭博創新榜:韓國連續5年蟬聯首位 中國排……
2018-01-24 17:13 傳媒帝國 -
網絡水軍產業鏈:70元1萬粉,更有各種套餐優惠
2018-01-12 12:01 網絡監督 -
這段視頻火了:美國女教師剛問完領導,被拷走
2018-01-10 18:39 美國一夢 -
企業家遺孀被判承擔2億債務 婚姻法再陷爭議
2018-01-08 17:41 傳媒帝國 -
人民網評論:向低俗信息傳播亮紅牌
2017-12-30 10:17 網絡戰線 -
被罰6個頻道停更24小時 今日頭條:積極整改
2017-12-29 18:55 依法治國 -
2017年度照片,這是BBC鏡頭下的十九大
2017-12-28 08:12 BBC那些事 -
彎道超車: CGTN融合內容生產和融媒體技術,提升國際傳播影響力
2017-12-28 07:53 傳媒帝國 -
章曉英:從CGTN看融媒體的國際傳播
2017-12-27 15:00
相關推薦 -
被當面打臉,日鐵急了 評論 9受中國影響,澳企要在稀土加工業務上發力了 評論 43全國最大!哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 68“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…” 評論 97最新聞 Hot
-
“沙特曾多次警告德國提防嫌疑人”
-
特朗普最新任命!這次包括火箭隊老板、真人秀制作人
-
巴勒斯坦三個政治派別發表聯合聲明
-
“中國在非洲真正贏得了民心,就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉,中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實,將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防,馬克龍發飆:你該慶幸你在法國!
-
美高校敦促國際學生抓緊回來:萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長:對華批評要降調”
-
澳大利亞來了,中國就得走人?澳總理這么回應
-
美媒感慨:基建狂魔發力,我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使,特朗普顧問就痛罵:傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”,俄方怒斥
-