-
米爾斯海默:誰引發了俄烏戰爭?答案不是普京
最后更新: 2022-03-12 17:47:04所以如果你們看看他說的話,沒有理由認為他一心想要重建蘇聯或創建一個大俄羅斯。而且進一步講,他也沒有這個能力。有兩條理由可以證明他沒有這個能力。首先,他沒有足夠強大的軍隊。俄羅斯是一個國民生產總值比得克薩斯州還小的國家,對嗎?俄羅斯不是全盛時期的前蘇聯。此外,俄羅斯人明白占領東歐國家或占領東歐國家的領土是在自找麻煩。參加此次視頻會議的大多數人都年歲不小了,應該還記得冷戰時蘇聯遇到的那些麻煩。1953年的東德,1956年的匈牙利,1968年的捷克斯洛伐克,還有蘇聯與波蘭人那些持續不斷的麻煩。還有人可能會說羅馬尼亞人和阿爾巴尼亞人是他們的最大痛苦。
俄羅斯人肯定足夠聰明,知道他們不僅沒有能力占領烏克蘭,而且就算占領了烏克蘭,占領了波羅的海國家,也會像吞下一只豪豬那樣難受。這么做太瘋狂了。最后我要說的是,如果你們看看俄羅斯人目前在烏克蘭的軍事行動,他們看起來不像是一心想征服這個國家,占領它,并將它并入一個大俄羅斯帝國。
但不管怎樣,我們走到了今天這個地步。我想每個人都很感興趣,我們下一步該怎么做。所以,讓我就此說幾句話。首先,讓我從美國的政策開始。美國的政策是要得寸進尺。這就是我們要做的。這是我們在2014年后所做的。我們不會重新評估,說北約東擴可能不是一個好主意,我們選擇的是相反方向。這就是我為什么告訴你們,到了2021年,俄羅斯人明白我們正在把烏克蘭變成北約事實上的成員國。他們明白這一點。所以我們在2014年后所做的是得寸進尺。我們現在要做的和我們現在正在做的是得寸進尺。
這意味著什么?我們正在鼓勵烏克蘭人反抗,但我們不會為他們而戰。你們知道,我們將戰斗到最后一個烏克蘭人,但我們不會參與任何戰斗。在這方面,他們只能靠自己。雖然晚了,但我們仍會武裝他們,盡我們所能訓練他們,并希望他們能堅持下去,與俄羅斯人決一死戰。沒有人相信他們會打敗俄羅斯人,但也許你們會看到戰局陷入僵持。
現在,你們必須問自己的問題是,這真的是一個關鍵問題,俄羅斯人會怎么做?在我看來,西方很多人認為,如果烏克蘭人反抗激烈,俄羅斯人會聽天由命、翻身裝死。或者弗拉基米爾?普京會舉起手來,他會投降,他會說這是個壞主意,我后悔這么做了。或者莫斯科會發生政變,普京會被趕下臺;俄羅斯人會找來一位與我們達成協議的領導人,烏克蘭將從此過上幸福的生活,我們將從此過上幸福的生活,俄羅斯人將會受到懲罰。
我終其一生都在研究大國政治。我覺得這不是世界的運作方式,當然也不是俄羅斯人的運作方式。你們想理解這一點,回想一下我剛才怎么評價2008年4月的那個決定。俄羅斯人當時說,這是一個致命威脅。所以即使在目前這場戰爭發生之前,烏克蘭成為北約成員國也被視為一個致命威脅。
烏克蘭戰事正酣
現在,你們在討論俄羅斯兵敗烏克蘭的情況。這個結果對俄羅斯人來說比2008年4月的情況更糟糕,也比2014年2月更糟糕。俄羅斯人不會聽天由命、翻身裝死。事實上,俄羅斯人要做的是碾碎烏克蘭人。他們會拿出重火力,他們會把基輔和烏克蘭其他城市變成瓦礫。
你們知道二戰中發生了什么,當時美國可能要在1945年初入侵日本本土。經歷了硫磺島和沖繩的戰斗后,我們一想到要入侵日本本土就害怕。所以你們知道我們做了什么,我們決定從1945年3月10日開始炸毀日本的城市。我們用燃燒彈轟炸東京的那一晚,殺的日本人比在廣島或長崎殺死的人還多。我們有計劃地將日本城市夷為平地。為什么?因為我們不想入侵日本本土。
此外,還有核層面的問題。俄羅斯已經將他們的核武器置于高度戒備狀態。這一形勢發展非常重要,因為他們在向我們發出非常強烈的信號,表明他們是在認真對待這場危機以及現在形勢發展到了什么地步。所以,如果我們在贏、而俄羅斯在輸,你們要明白,我們在此討論的是我們正在把一個核大國逼入墻角,這個大國把正在發生的事情視為致命威脅。這真的很危險。
回到古巴導彈危機。我不認為古巴導彈危機對我們的威脅和這種情況對俄羅斯人的威脅一樣大。但如果你們回頭看看美國決策者當時的想法,會發現他們被嚇壞了。他們認為蘇聯部署在古巴的導彈是一個致命威脅,他們愿意......肯尼迪的許多顧問都要使用我們的核武器來對付蘇聯。這就說明了當大國認為他們面臨致命威脅時,他們會變得多么緊張。
在我看來,我們正處于一個非常危險的境地。我認為爆發核戰爭的可能性非常小,但是對我來說,哪怕可能性不高,光是動用核武器會有何后果,就足以讓我感到很害怕了。所以,當我們有可能會把俄羅斯人逼入角落時,我們最好要非常小心。但我要再說一遍,我不確定這是否會發生,因為我認為在此會發生的是,在這場我們與俄羅斯人的競賽中,俄羅斯人會贏。
現在你們會想,他為什么要這么說。我認為,如果你們思考這個問題,你們要想誰的決心更大,誰更關心當下這個局勢,俄羅斯人還是美國人?美國人不太關心烏克蘭。美國人已經明確表示,他們甚至不愿意為烏克蘭戰斗和犧牲。所以烏克蘭對我們來說沒那么重要。但對俄羅斯人來說,他們已經明確表示,這是一個致命威脅。所以我相信,決心的天平偏向他們。所以當危機升級,形勢向前發展時,我的猜測——這只是我的猜測——是俄羅斯人會占上風,而不是美國人占上風。俄羅斯人會占上風,因為他們更堅決。
澤連斯基召開新聞發布會 圖自紐約時報
現在的問題是誰會輸掉這場戰爭?我認為,如果俄羅斯人在烏克蘭占了上風,在此意義上我們輸了,對美國來說這并不重要。我認為這場戰爭中真正的輸家是烏克蘭人。是我們給了烏克蘭人幸福的幻想。我們非常努力地慫恿烏克蘭人想要加入北約,我們非常努力地讓他們加入北約,我們還非常努力地要把他們變成俄羅斯西部邊境上的堡壘,盡管俄羅斯人已明確表示這是他們所不能接受的。
我們實際上——這里我指的是西方,我們在拿著木棍戳熊的眼睛。正如你們所知道的,如果你們拿一根木棍戳了熊的眼睛,這頭熊可能不會對你們的做法一笑了之,它很可能會反擊。這就是正在發生的事情。這頭熊會撕裂烏克蘭,這頭熊正在撕裂烏克蘭。
我們再次回到開始的問題。誰對此負有責任?俄羅斯人對此負有責任嗎?我不這么認為。毫無疑問,俄羅斯人現在的行為令人不齒。我不想對這一事實輕描淡寫。但問題是,是誰導致俄羅斯人這樣做的?在我看來,答案非常簡單,是美利堅合眾國。謝謝。
(觀察者網由冠群譯自Committee for the Republic)
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 由冠群 
-
“慘敗啊,拜登擔心激怒普京”
2022-03-12 17:25 烏克蘭之殤 -
北京冬殘奧會閉幕式13日晚舉行,習近平將出席
2022-03-12 17:11 北京冬殘奧會 -
澤連斯基與拜登通話:加強對俄制裁
2022-03-12 16:45 烏克蘭之殤 -
被烏克蘭下逮捕令,RT主編:把我的名字寫錯了,笨蛋
2022-03-12 16:20 烏克蘭之殤 -
美警給烏克蘭捐裝備,美媒:紐約警隊經費高于烏國防經費
2022-03-12 15:48 烏克蘭之殤 -
美政客借俄烏危機攪和臺灣問題,我駐美使館警告
2022-03-12 15:20 烏克蘭之殤 -
聲稱瞄準俄羅斯“經濟大動脈”,美國真掐得動嗎?
2022-03-12 13:50 俄羅斯之聲 -
土耳其:為保持信任渠道通暢,不會制裁俄羅斯
2022-03-12 12:02 烏克蘭之殤 -
俄媒遭封禁之際,白宮召集30名“頭部網紅”開會
2022-03-12 11:54 烏克蘭之殤 -
“把俄羅斯踢出北約!”“那得先把中國踢出歐盟!”
2022-03-12 11:47 烏克蘭之殤 -
中方敦促烏生物安全相關方作全面澄清
2022-03-12 10:37 烏克蘭之殤 -
第十一架接返自烏克蘭撤離中國公民航班抵達杭州
2022-03-12 10:32 烏克蘭之殤 -
美國宣布將取消俄羅斯最惠國待遇
2022-03-12 09:28 烏克蘭之殤 -
YouTube在全球范圍內封禁俄官媒,立即生效
2022-03-12 09:06 烏克蘭之殤 -
“在充滿風險的一年,中國設定了經濟高增長目標”
2022-03-12 08:44 2022兩會 -
俄國防部:已使烏克蘭3346個軍事設施癱瘓
2022-03-12 08:00 烏克蘭之殤 -
俄白總統達成共識:若烏方愿意,沖突隨時可解決
2022-03-12 07:44 俄羅斯之聲 -
聯合國安理會討論烏克蘭生物武器問題,美俄互相指責
2022-03-12 07:44 烏克蘭之殤 -
美國新增確診40165例、死亡1352例
2022-03-12 07:36 抗疫進行時 -
中國首批援烏人道主義物資已運抵切爾諾夫策
2022-03-12 07:35 烏克蘭之殤
相關推薦 -
最新聞 Hot
-
看完這部紀錄片,網友吵起來了
-
“特朗普回歸,這個領域又讓中國贏一局”
-
“特朗普贏了,他們要回家了”
-
“從中國懷里拉走”?
-
美國農民@特朗普:又我挨中國揍?
-
法國外長到訪前,以色列在“法國領地”扣押兩名法國憲兵
-
美聯儲降息25個基點,鮑威爾:若特朗普...
-
德高官焦慮:若特朗普從烏克蘭抽身,中國就贏了
-
“特朗普真男人”“快速停火就是自殺”,他倆同時發聲
-
普京:有些人嘴上承認“一中”,身體卻不老實
-
民主黨拋棄了工人階級?白宮回應桑德斯
-
印度政府智庫:這個中國“圈子”,咱還是得加入
-
“特朗普2.0”將至,日本很揪心
-
他押注特朗普勝,將贏下近5000萬美元,竟有訣竅?
-
“助我勝選”,特朗普任命她為首位女性白宮幕僚長
-
遭外資創紀錄拋售近110億美元,印度股市大跌
-