觀察員
-
馬凱碩：在面對五千年文明時，美國應更加謙虛
-
馬凱碩復旦大學中國研究院春秋高級研究員
最后更新: 2021-08-29 08:54:10【導讀】 在過去兩千年以來，中國和印度一直是全球最大的兩個經濟體。西方只是在最近200年來領先，歐洲在19世紀，美國在20世紀。過去200年只是人類歷史的一個片斷，這些片斷都有終點。在全球秩序中，西方回到其原有的比例，是很自然的。在歷史上，有些趨勢是不能阻止的。比如中國、印度重新崛起，這是必然發生的。
【文/馬凱碩 譯/觀察者網 寧櫟】
中國有五千年歷史，而美國只有250年歷史。因此，像美國這樣的年輕國家在和更有智慧、歷史悠久的文明打交道時，會遇到困難。因此，美國在和中國打交道時有困難，這很正常。美國不能理解漫長歷史的積淀。
英國歷史學家安古斯?麥迪森曾經指出，在過去兩千年以來，中國和印度一直是全球最大的兩個經濟體。西方只是在最近200年來領先，歐洲在19世紀，美國在20世紀。過去200年只是人類歷史的一個片斷，這些片斷都有終點。
在全球秩序中，西方回到其原有的比例，是很自然的。在歷史上，有些趨勢是不能阻止的。比如中國、印度重新崛起，這是必然發生的。
自從1891年美國取代英國以后，130年來美國已經習慣于當全球老大了，因此美國認為自己能一直當老大。
我從基辛格那里獲得了一個啟發，美國缺少和中國打交道的長期戰略，不知道怎么和全球最悠久的文明之一相處。
中國沒有威脅美國，中國沒有入侵美國，中國也沒有在美國周邊部署軍隊。
美國需要認識到，中國沒有威脅到美國的繁榮，因為美國中產階級的繁榮是中國經濟增長的重要引擎。要是中國損害了美國中產階級的繁榮，只會損害中國經濟的增長動力。中國是全球最悠久的文明，不會干這么蠢事。中國很理解中國的繁榮有利于全球，也有利于中國。
在未來世界秩序中，西方包括美國需要在聯合國基礎上鞏固基于規則的秩序。我很熟悉這個秩序，因為我在十多年里擔任著新加坡駐聯合國的大使。這種西方建立的基于規則的秩序有利于中國，中國也支持和保障這種秩序。
今天全球一個看起來矛盾的現象是，哪怕基于規則的全球秩序是西方創立的，中國仍然愿意支持它。
（本文發表于2021年8月25日美國《新聞周刊》網站，作者馬凱碩在新加坡外交部任職達33年，曾任新加坡駐美國和聯合國大使。譯者：觀察者網 寧櫟）
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 諶海濱
-
歐美12國議會外委會支持立陶宛與臺發展“經濟關系”，我使館駁斥
2021-08-29 08:26 -
美國新增確診247321例、死亡2733例
2021-08-29 07:58 -
俄防長：美軍在阿留下大量精確制導武器和麻醉品
2021-08-29 07:53 阿富汗 -
阿塔稱美軍已從喀布爾機場3個進出口等地撤防
2021-08-29 07:30 阿富汗 -
美軍證實：空襲“伊斯蘭國”分支，兩名目標人物被擊斃
2021-08-29 07:30 阿富汗 -
美軍擅自排放6萬余升污水，日本：很遺憾
2021-08-28 23:00 日本 -
美阿拉巴馬州衛生官員：沒地方存放尸體了
2021-08-28 22:42 新冠肺炎抗疫戰 -
打了20年，美軍到頭來還得“依靠”塔利班
2021-08-28 22:39 阿富汗 -
澳媒開腦洞：香港借妮可·基德曼“挽回形象”？！
2021-08-28 21:40 香港 -
美海軍陸戰隊軍官要求“問責”高層，結果被解雇
2021-08-28 20:44 美國一夢 -
他生前曾說：要么殺人，要么被殺
2021-08-28 18:33 美國一夢 -
外交部副部長馬朝旭：中方堅決反對，向美方提嚴正交涉
2021-08-28 17:46 新冠肺炎抗疫戰 -
殘奧會女子50米自由泳現爭議需重賽，中國選手金銀牌暫被取消
2021-08-28 15:45 日本 -
我使館：有些人對立方錯誤行徑避重就輕，居心何在？
2021-08-28 15:09 -
美國發布“溯源報告”后，我使館向在美中國公民發提醒
2021-08-28 13:23 中美關系 -
美軍炸毀喀布爾CIA基地
2021-08-28 10:34 阿富汗 -
“我離爆炸點只有50步遠，那里血流成河”
2021-08-28 10:31 阿富汗 -
美方“溯源報告”解密版摘要：依舊無結果，強行甩鍋中國
2021-08-28 10:31 新冠肺炎抗疫戰 -
阿塔下令：喀布爾民眾一周內上交武器與“國有財產”
2021-08-28 10:21 阿富汗 -
美軍對“ISIS-K”發動空襲，宣稱“目標死亡”
2021-08-28 10:12 阿富汗
相關推薦 -
-
全國最大！哈密百萬千瓦“光熱+光伏”項目并網發電 評論 37
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…” 評論 75
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一” 評論 123
“她下月訪華，盡管特朗普團隊表達了擔憂” 評論 54最新聞 Hot-
“中國在非洲真正贏得了民心，就連斯威士蘭…”
-
“日企抱團是絕望之舉，中國工廠效率質量都是第一”
-
“中國有能力讓夢想照進現實，將贏得史詩般競爭”
-
被災民暴罵到當場破防，馬克龍發飆：你該慶幸你在法國！
-
美高校敦促國際學生抓緊回來：萬一把中印拉黑名單呢
-
美國政府“逃過一劫”
-
“澤連斯基要求歐盟新外長：對華批評要降調”
-
澳大利亞來了，中國就得走人？澳總理這么回應
-
美媒感慨：基建狂魔發力，我們又要被超越了
-
英國剛公布新任大使，特朗普顧問就痛罵：傻X
-
“來自中國的老大哥能確保我們…”
-
俄羅斯的報復來了
-
澤連斯基罵普京“傻子”，俄方怒斥
-
還在扯皮中國，“涉華條款全刪了”
-
中國“光伏OPEC”發文嚴厲質問央企，怎么回事？
-
“最后一道貿易障礙，中國解除了！”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
