-
馬丁·雅克:過去10年屬于中國(guó),未來10年也是如此
最后更新: 2020-01-03 09:12:36【文/馬丁·雅克】
2010年,中國(guó)開始以一種全新的方式在心理層面對(duì)全球施加影響。在2008年西方爆發(fā)金融危機(jī)之前,中國(guó)一直被視為一個(gè)剛剛長(zhǎng)大的小孩子。是這場(chǎng)危機(jī)改變了一切。在2008年之前,西方普遍認(rèn)為中國(guó)早晚將遭遇重大經(jīng)濟(jì)挫折??墒沁@一幕從未出現(xiàn)。與人們的普遍預(yù)期相反,危機(jī)發(fā)生在了西方,這場(chǎng)危機(jī)對(duì)西方社會(huì)的穩(wěn)定和自信心造成了巨大打擊。
英國(guó)劍橋大學(xué)政治和國(guó)際研究系高級(jí)研究員、 復(fù)旦大學(xué)中國(guó)研究院訪問教授馬丁·雅克2019年12月31日在英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站發(fā)表評(píng)論文章:《過去10年屬于中國(guó),未來10年也是如此》
在過去10年里,全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的最大動(dòng)力一直是中國(guó)而非美國(guó),沒有一年例外。2014年,根據(jù)世界銀行發(fā)布的“國(guó)際比較項(xiàng)目”報(bào)告,中國(guó)已經(jīng)取代美國(guó)成為按照購(gòu)買力平價(jià)計(jì)算全球最大經(jīng)濟(jì)體。雖然中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率在過去10年里逐漸放緩,目前已經(jīng)降至6.2%,但這個(gè)數(shù)字仍然可以讓中國(guó)位居全球增速最高經(jīng)濟(jì)體之列。今天,中國(guó)的經(jīng)濟(jì)規(guī)模已經(jīng)是2010年時(shí)的兩倍多。
中國(guó)經(jīng)濟(jì)在過去10年里實(shí)現(xiàn)的巨大發(fā)展是人類歷史上最驚心動(dòng)魄的大事件。并不令人感到意外的是,西方對(duì)中國(guó)發(fā)生的變化難以適應(yīng),西方各國(guó)對(duì)此的反應(yīng)各種各樣,有些國(guó)家拒絕承認(rèn)、視而不見或嚴(yán)詞譴責(zé),有些國(guó)家尊重、欣賞或欽佩,當(dāng)然前者目前還遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于后者。中國(guó)的崛起讓美國(guó)和歐洲感受到了某種生存危機(jī),這種危機(jī)感將在本世紀(jì)剩下的幾十年里一直延續(xù)下去。西方正處于被取代的過程中,然而他們卻對(duì)此無能為力。中國(guó)崛起是一個(gè)罕見的能改變世界格局的歷史性事件,不過西方也只是在過去10年里才真正認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)。
情況的發(fā)展是瞬息萬變的。僅僅5年前,中國(guó)在人們眼中還僅僅是一個(gè)大量制造廉價(jià)消費(fèi)品的國(guó)家。西方認(rèn)為中國(guó)將長(zhǎng)期保持“山寨”、“缺乏創(chuàng)新”等標(biāo)簽,不過中國(guó)已經(jīng)用事實(shí)證明自己是一個(gè)極富創(chuàng)新能力的國(guó)家。深圳已經(jīng)讓硅谷如臨大敵,華為、騰訊、阿里巴巴等中國(guó)科技巨頭已經(jīng)與微軟、谷歌、臉書和亞馬遜等美國(guó)公司處于同一競(jìng)爭(zhēng)水平。中國(guó)公司獲得這一成就靠的并不是抄襲,中國(guó)公司在原創(chuàng)性創(chuàng)新領(lǐng)域的實(shí)力日益顯現(xiàn)。去年,中國(guó)已經(jīng)占全世界專利申請(qǐng)數(shù)量的近一半。
面對(duì)這一現(xiàn)實(shí),我們有什么理由感到意外呢?對(duì)于一個(gè)35年來年均增長(zhǎng)率超過10%的國(guó)家、一個(gè)10年來年均增長(zhǎng)率保持在6%-8%之間的國(guó)家來說,社會(huì)的快速變化和科技創(chuàng)新的爆發(fā)是再正常不過的事情。此外,不要忘了,中國(guó)人歷來重視教育,中華文化積淀深厚,而且這個(gè)民族曾創(chuàng)造了非常復(fù)雜成熟的文明。
2013年,中國(guó)提出了“一帶一路”倡議,這個(gè)由中國(guó)提供資金支持的涉及公路、鐵路、港口、能源等基礎(chǔ)設(shè)施的全球性建設(shè)倡議彰顯了中國(guó)日益增長(zhǎng)的影響力。這項(xiàng)倡議將改變歐亞大陸的面貌,全球60%的人口將從中獲益。如今,已有超過140個(gè)國(guó)家與中國(guó)簽署了共建“一帶一路”合作備忘錄,其中大多數(shù)是發(fā)展中國(guó)家。這140多個(gè)國(guó)家中的絕大多數(shù)都由國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人作為代表出席了2019年初在北京舉行的“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇,該論壇體現(xiàn)出的號(hào)召力是任何其他國(guó)家(包括美國(guó))都難以具備的。
當(dāng)前由西方主導(dǎo)的國(guó)際體系已經(jīng)日薄西山,“一帶一路”倡議可以被視為新世界秩序的“胚胎”。首先,占世界人口85%的發(fā)展中國(guó)家作為主體已經(jīng)參與其中;第二,“一帶一路”倡議把對(duì)發(fā)展中國(guó)家來說最重要的發(fā)展列為自己的第一要?jiǎng)?wù),而西方不太可能把發(fā)展中國(guó)家的發(fā)展列入自己的議事日程。
在過去40多年里,中美關(guān)系的發(fā)展相對(duì)來說是良性的。不過特朗普在2016年的勝選可以被視為一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),然而特朗普對(duì)中國(guó)所展現(xiàn)出的敵意并非絕無僅有。在美國(guó),對(duì)中國(guó)的敵意遍布兩黨,這不應(yīng)令人感到意外。美國(guó)人的這一情緒源于美國(guó)害怕中國(guó)對(duì)其全球霸主地位構(gòu)成威脅,而全球霸主在每一個(gè)美國(guó)人看來是自己祖國(guó)的天然身份。美國(guó)對(duì)中國(guó)的恐懼情緒部分源于中國(guó)在國(guó)際舞臺(tái)上所扮演的日益積極的角色。中國(guó)提出的“一帶一路”倡議、中國(guó)創(chuàng)立的亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行(英國(guó)是該行首個(gè)非亞洲參與國(guó))都是中國(guó)正在變得日益積極主動(dòng)的體現(xiàn)。
美國(guó)對(duì)自身創(chuàng)建的國(guó)際體系的支持度正變得越來越低,這從特朗普對(duì)世界貿(mào)易組織和北約的態(tài)度就可看出端倪。我們已經(jīng)可以作出結(jié)論,特朗普通過對(duì)中國(guó)發(fā)動(dòng)貿(mào)易戰(zhàn)并沒有實(shí)現(xiàn)預(yù)期目標(biāo),針對(duì)中國(guó)的科技戰(zhàn)也是如此:華為的5G設(shè)備將遍布全世界大部分國(guó)家(甚至包括歐洲的多數(shù)國(guó)家)。隨著美中關(guān)系持續(xù)惡化,一場(chǎng)新冷戰(zhàn)似乎正在來臨,但這絕不會(huì)成為美蘇冷戰(zhàn)的翻版。當(dāng)時(shí),美國(guó)正處于上升期,蘇聯(lián)在走下坡路;此刻,美國(guó)顯然正在下沉,中國(guó)卻在日益崛起。在上一場(chǎng)冷戰(zhàn)里,唯一的主題是軍事競(jìng)爭(zhēng)。而中國(guó)從未像處于類似發(fā)展階段的美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)或德國(guó)那樣作為一個(gè)軍事霸權(quán)參與競(jìng)爭(zhēng),中國(guó)在崛起中的表現(xiàn)是高度克制的。
在下一個(gè)10年里,我們將看到以西方為中心的國(guó)際體系的碎片化持續(xù)加劇,而由中國(guó)主導(dǎo)的國(guó)際機(jī)構(gòu)的影響力將會(huì)不斷增強(qiáng)。這個(gè)過程將是不平坦的、難以預(yù)測(cè)的,有時(shí)也會(huì)讓人感到焦慮,但最終的結(jié)果已經(jīng)無法改變。
(觀察者網(wǎng)馬力譯自2019年12月31日英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
- 原標(biāo)題:馬丁·雅克:過去10年屬于中國(guó),未來10年也是如此 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 馬力 
-
印尼雅加達(dá)跨年夜暴雨引發(fā)洪災(zāi) 已致21人死亡
2020-01-03 09:08 極端天氣 -
全面禁售!美國(guó)發(fā)布薄荷、水果味霧化電子煙禁令
2020-01-03 08:30 美國(guó)一夢(mèng) -
澳總理探訪山火受災(zāi)區(qū),被憤怒民眾狂懟
2020-01-02 23:06 觀網(wǎng)看片 -
黎巴嫩收到國(guó)際刑警組織對(duì)戈恩通緝令
2020-01-02 22:23 日本 -
風(fēng)滾草“大軍”侵襲美國(guó)公路,汽車被埋數(shù)小時(shí)
2020-01-02 22:00 觀網(wǎng)看片 -
英專家品“百年老酒”,鑒定結(jié)果引起不適
2020-01-02 19:50 不列顛 -
剛用TikTok招新兵 美陸軍不讓玩了
2020-01-02 16:54 中美關(guān)系 -
中國(guó)大使罕見曬圖,為“尼泊爾旅游年”打call
2020-01-02 16:19 中國(guó)外交 -
不放棄!印度批準(zhǔn)“月船3號(hào)”計(jì)劃
2020-01-02 15:15 印度驚奇 -
伊拉克特種部隊(duì)重新控制使館周邊 示威者散去
2020-01-02 12:32 -
曹國(guó)辭職80天后,文在寅任命新法務(wù)部長(zhǎng)官
2020-01-02 11:52 三八線之南 -
新年第一天,美國(guó)250種藥物漲價(jià)
2020-01-02 11:39 美國(guó)醫(yī)療改革 -
黎巴嫩總統(tǒng)曾要求日方放人,戈恩自稱受到他“熱情歡迎”
2020-01-02 10:58 日本 -
印尼又向中方抗議,學(xué)者:背后是某大國(guó)影子
2020-01-02 09:58 南海局勢(shì) -
梅拉尼婭說新年希望“世界和平”,特朗普立馬拆臺(tái)
2020-01-02 08:54 特朗普 -
尷尬!圍攻美使館的領(lǐng)導(dǎo)者,被曝曾是奧巴馬“座上賓”
2020-01-02 08:31 伊拉克局勢(shì) -
第二天,美軍就給伊拉克抗議者用上催淚彈
2020-01-01 23:43 伊拉克局勢(shì) -
教皇道歉
2020-01-01 22:52 -
首次!中俄伊海上聯(lián)合軍演圓滿完成
2020-01-01 21:58 -
車窗壞了照樣開,果然是戰(zhàn)斗民族
2020-01-01 17:35 俄羅斯之聲
相關(guān)推薦 -
近50年來首次大罷工,“全美一半遠(yuǎn)洋運(yùn)輸陷入停頓” 評(píng)論 83今天,華春瑩連發(fā)18組對(duì)比圖 評(píng)論 105歐盟想“邊打邊談”? 評(píng)論 152以軍發(fā)動(dòng)“有限”地面入侵,黎軍撤離邊境 評(píng)論 236祝福祖國(guó)!天安門廣場(chǎng)舉行國(guó)慶升旗儀式 評(píng)論 89最新聞 Hot
-
美高官:伊朗“即將”空襲以色列
-
近50年來首次大罷工,“全美一半遠(yuǎn)洋運(yùn)輸陷入停頓”
-
今天,華春瑩連發(fā)18組對(duì)比圖
-
歐盟想“邊打邊談”?
-
“超40家外航正在使用”,美官方發(fā)警告
-
“誰殺死特朗普我就給誰15萬美元”,他拒不認(rèn)罪
-
斥資80億元打造上海薈聚,宜家母公司:對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的信心毋庸置疑
-
以色列空襲大馬士革,敘利亞國(guó)家電視臺(tái)女主播喪生
-
“聯(lián)大應(yīng)建議對(duì)于以色列動(dòng)武”
-
“面對(duì)中國(guó),歐洲不能學(xué)美國(guó)”
-
他離任前一天仍在挑事:土耳其不應(yīng)參與中巴倡議
-
以軍發(fā)動(dòng)“有限”地面入侵,黎軍撤離邊境
-
以軍開會(huì)照曝光:他的頭像被打“ ?”
-
石破茂實(shí)現(xiàn)“亞洲版北約”第一步?中方回應(yīng)
-
特朗普的“黑暗演講”:他們將強(qiáng)奸、搶劫、盜竊、掠奪和殺害美國(guó)人
-
“只因?qū)θA合作,我遭網(wǎng)暴四年被列‘死亡名單’,一下回到中世紀(jì)”
-