-
珍妮·吉耶曼:當年如何在南京為大屠殺取證
最后更新: 2022-01-27 11:28:36【導讀】 2005年11月1日,第60次聯合國大會通過決議,指定每年的1月27日為“國際大屠殺紀念日”,緬懷在大屠殺中喪生的數百萬猶太人和其他在戰爭中慘遭暴行的遇難者。
1937年12月13日,日軍在南京展開了足足七周喪心病狂的大規模處決,燒殺搶掠無所不為,這便是臭名昭著的“南京大屠殺”。在1946—1948年的東京審判中,對日本的“危害人類罪”指控就是“南京大屠殺”。為了向法庭舉證,遠東國際軍事法庭中國檢察小組前往中國,對侵華日軍細菌戰和南京大屠殺進行取證。
以下內容節選自《隱匿的暴行:細菌戰、東京審判和美日交易》,講述了檢察官戴維·納爾遜·薩頓、托馬斯·莫羅和律師亨利·豪克斯赫斯特在中國取證的部分經過,其中涉及諸多南京大屠殺的罪證。
【文/ 珍妮·吉耶曼】
中國的案子,控方最主要的問題就是缺乏能夠上庭呈堂的證據,并且要組織得條理清楚、令人信服。沒有這些證據,戰爭罪行就無法得到歷史的糾正;而有了這些證據,全世界都將會記住法律的審判。兩位調查員將集中調查丙級危害人類罪的罪行,同時獲許收集甲級侵略戰爭罪和乙級違反戰爭法規罪的相關信息。
1946年3月12日下午,中國檢察小組一行從東京飛越東海,到達了上海。當飛機抵達江灣機場時,薩頓第一次看到了這座位于長江入海口、黃浦江畔的城市。異常多雨的冬季淹沒了這座城市西部的沼澤,使上海看起來就像一個被泥沼包圍的小島。在港口,一艘美國戰艦拋錨停泊,附近有小漁船和舢板上下沉浮。
薩頓(穿深色西裝者)與其他參與審判的法律工作者開會,圖片來源:law.virginia.edu
薩頓、莫羅和豪克斯赫斯特被安頓在華懋公寓,那是一家14層樓的酒店,位于破敗不堪的法租界。法租界與南京大屠殺的歷史有些淵源。1932年和1937年,上海先后兩次遭受日軍襲擊的時候,法國耶穌會神父饒家駒(Jaquinot de Besange)在法租界為中國平民創建了一個安全區。1937年德國商人約翰·拉貝(John Rabe)、美國傳教士等外國人創建的南京安全區就是參照此處。
饒家駒
中國檢察小組一行抵達上海后的第二天上午,薩頓和莫羅一早就開始工作,與47歲的南京大屠殺幸存者殷王氏面談。殷王氏通過翻譯,描述了1937年冬天日本士兵入侵城里的一處難民營的情形,他和他的兄弟是難民營志愿者隊的成員,組織這個志愿隊是為了防止有人趁火打劫。日本人誤認為他的兄弟是中國士兵,將他用刺刀刺死,其頭部中三刀、脊柱也中數刀。薩頓標注了一下,考慮把殷王氏當作證人。
殷王氏的證詞從筆錄再用打字機打出來,并讀給他聽,然后殷王氏印上指印,最后由莫羅簽上字。這種認證的程序——訪談、謄寫、翻譯和公證簽名——將在接下來的一個月里不斷重復,為這批險些成為無名受害人的幸存者錄下證詞。
這天和這周接下來的日子,大家都在上海忙得不可開交,按照計劃或是臨時自發地聯系證人或是尋找證據。當莫羅去詢問軍方消息來源時,薩頓就與上海最高法院前首席大法官劉世芳共進午餐。來自國際檢察局中國檢察小組的裘劭恒也參加了午餐會,但卻并不需要擔任翻譯。
與遠東國際軍事法庭的梅汝璈法官和向哲濬檢察官一樣,劉法官也是一位受過西方教育的中國法學家;他曾在奧柏林學院讀本科,后來在耶魯大學獲得法學學位。之后,他在柏林大學學習哲學,以便更深入地理解東西方不同的司法概念。
當薩頓在做筆記的時候,劉世芳告訴了他“南京大屠殺”的情景。他談到女孩們被剝光了衣服,用繩子綁著展示在哈哈大笑的日本士兵面前——這些場景的照片成了日軍的紀念品。劉世芳還談到了日軍在南京對中國男性的羞辱。例如,那些不向路過的日本軍隊行禮的人必須跪12—30個小時,這是對他們不敬行為的懲罰。最后,他描述了大規模的屠殺,受害人懷疑是國民黨的部隊。“太可怕了。”他對薩頓說。
第二天,3月14日,兩名檢察官奔走于美國陸軍和領事館的一個個辦公室,解釋他們的任務是什么。他們還抽出時間,造訪了國際基督教會。長期以來,國際基督教會一直支持中國的禁煙運動,而且能夠提供兩卷有關南京大屠殺和1938年漢口淪陷時類似暴行的檔案。該會負責人鮑引登(Charles L. Boynton)告訴他們,金陵大學歷史系的美國教授貝德士(Miner Searle Bates)曾目擊了南京的暴行,他和其他師生東躲西藏了三年,現在已經回到了南京。鮑引登建議道:“貝德士可能是最好的證人。”
薩頓和莫羅隨后找到了澳大利亞記者田伯烈。田伯烈是《侵華日軍暴行錄》(What War Means)一書的作者,現在受雇于聯合國善后救濟總署。但由于田伯烈沒有目睹南京大屠殺,所以作為人證他并不能證明什么。不過,田伯烈的著作倒是一本很有價值的日記和信件的合集,這些日記和信件的作者都是安全區里的目擊證人,他們可能會提供強有力的證據。
前面已經提到的貝德士博士是南京國際紅十字會的成員,他是田伯烈的主要信息來源。田伯烈又加上了約翰·馬吉(John Magee)的名字,馬吉是一位美國圣公會牧師,他用500英尺長的膠片拍攝了大屠殺影片。在美國廣為流傳的選段,記錄了可怕的殘殺、搶劫和對城市建筑物的破壞。
約翰·馬吉拍攝的南京大屠殺照片,圖片來源:wiki
第二天,在一次漫長的會議上,一群美國軍官激動不已地向薩頓講述日軍虐待戰俘的罪行有多重,不僅僅是殺害杜立特飛行員。他們還談到了巴丹死亡行軍、菲律賓、中國臺灣和朝鮮,特別是沈陽的囚犯,那里有1000多人死于毆打、疾病和饑餓。
盟軍統帥部法務科的卡彭特已經收到了20—30份沈陽戰俘的宣誓書。那天在上海還有一場會議,會上一位美國律師跟薩頓交換了更為全面的意見,他告訴薩頓,中國需要的是“前所未有的”技術援助。薩頓認真地做了筆記。“中國有著聰明智慧的人民,”這位律師告訴他,“她的人民就是她的資源。應該發展小型工業。”
* * *
金陵大學地處南京鼓樓區。1946年4月3日晚,薩頓在大學附近貝德士的家中與他會面。大學的師生曾經南撤,但現在已返回南京。盡管遭遇了不少困難,但貝德士的大多數文件和記錄都還保留著,這使薩頓如釋重負。
標簽 南京大屠殺- 原標題:《隱匿的暴行:細菌戰、東京審判和美日交易》書摘 本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 陳軒甫 
-
湖州,鳴笛發車奔共富
2022-01-27 10:13 -
國家統計局:2021年全國規模以上工業企業利潤增長34.3%
2022-01-27 10:10 觀網財經-宏觀 -
國務院重磅文件支持貴州:建設西部大開發綜合改革示范區
2022-01-26 20:12 -
周江勇到底支持了哪家資本無序擴張?
2022-01-26 19:41 -
多家海外上市教育股暴跌,券商緊急澄清“官方會議”傳言
2022-01-26 19:31 觀網財經-互聯網 -
特斯拉起訴千萬粉絲“大V”:涉嫌偽造剎車失靈視頻
2022-01-26 18:23 觀網財經-汽車 -
紫光集團被曝終止兩個大型芯片項目,展銳也將出現人事變局?
2022-01-26 18:08 觀網財經-科創 -
騰訊員工因高強度加班怒懟管理層,公司回應:盡快整改
2022-01-26 17:24 觀網財經-互聯網 -
華為高管蘇菁離職,此前因“特斯拉自動駕駛殺人”言論被免
2022-01-26 16:58 觀網財經-汽車 -
公開出柜的庫克“喜當爹”?一女子跟蹤威脅庫克,并稱是庫克的妻子
2022-01-26 15:58 -
公安部等11部門聯合開展打擊治理洗錢違法犯罪三年行動
2022-01-26 15:50 中國經濟 -
新東方把網課全捐給國家圖書館?國圖:花錢買的
2022-01-26 15:44 觀網財經-消費 -
美國新任駐華大使宣誓就職
2022-01-26 11:39 中美關系 -
媒體呼吁“挺起脊梁”,A股高開
2022-01-26 11:36 觀網財經-金融 -
證券日報頭版:挺起A股的脊梁
2022-01-26 10:28 股市 -
深圳將建立電子元器件和集成電路交易平臺
2022-01-26 10:16 觀網財經-宏觀 -
美國佛羅里達州附近一偷渡船只傾覆,39人失蹤
2022-01-26 09:36 -
商務部等六部門印發高質量實施RCEP指導意見
2022-01-26 09:16 觀網財經-宏觀 -
獲批毫無進展,英偉達準備放棄收購ARM
2022-01-25 22:09 觀網財經-海外 -
蔚來和“寧王”之后,吉利聯手力帆進軍換電賽道
2022-01-25 20:41 觀網財經-汽車
相關推薦 -
布林肯承認“開打前就給了”,俄方回應 評論 150央行宣布將擇機降準降息,“擇機”以何為標志? 評論 162被逼急了,格陵蘭島總理:是時候獨立了 評論 195美媒直呼:啥都能威脅國家安全,美國完全走偏了 評論 165最新聞 Hot
-
被逼急了,格陵蘭島總理:是時候獨立了
-
美媒直呼:啥都能威脅國家安全,美國完全走偏了
-
“到2030年,中國本土數學家將能引領世界”
-
密謀推翻馬爾代夫總統?印度回應
-
域外調查惹惱國際奧委會,“2034鹽湖城冬奧會有點懸”
-
欲爭奪歐洲最大電動車市場,但英國國內阻力不小
-
土耳其喊話歐盟:他不干,我干
-
“沒想到拜登竟會如此對待盟友!”
-
司機留信曝光:同胞們醒醒吧,美國快病死了!
-
特朗普炮轟:英國犯下了大錯!
-
盧卡申科:計劃訪華,事關未來
-
特朗普“封口費”案將于1月10日宣判,“但不會入獄”
-
“美國沒能改變中國”,布林肯一聽急了…
-
事關中國FK-3,塞爾維亞:這是一個“里程碑”
-
“中國真出手怎么辦?企業緊張研判…”
-
以己度人?“中方為了談判籌碼”
-